Stavo leggendo unautobiografia online e in quel contesto mi sono imbattuto in una frase
“è stata sopravvissuta dal suo partner, ….. (partner” s name) “
cosa intende dire lautore?
Commenti
- Puoi mostrarci che hai svolto qualche ricerca?
Rispondi
Quando dici “qualcuno è stato sopravvissuto tal dei tali “, significa che qualcuno è deceduto e i suoi parenti sopravvissuti sono tal dei tali.
Qui significa” il suo partner X era ancora vivo quando è morta. “
Commenti
- Grazie. Voglio solo ricontrollare: può anche essere espresso in vari modi, può ' farlo? " È sopravvissuta DAL suo partner X " = " Il suo partner X le è sopravvissuto " = " NON è sopravvissuta al suo partner X ". Sono tutti uguali?
Risposta
Significa che dopo la sua morte, il suo partner è ancora vivo.
Risposta
Se vedi:
Aveva 43 anni ed è sopravvissuto sua moglie, un figlio e una figlia.
significa che è morto mentre quei membri della famiglia sono ancora vivi.