“ vicino alla finestra ” e “ vicino alla finestra ”

Qual è la differenza tra by e near ? Secondo i dizionari di Oxford living , i significati sembrano essere identici

di
5. Indica la posizione di un oggetto fisico accanto a un luogo o un oggetto:

vicino a
1. A o a a breve distanza da (un luogo):

Quale preposizione devo scegliere tra le due?

Sono seduto vicino / vicino alla finestra.

Commenti

  • ' stanno bene entrambi e hanno lo stesso significato.

Risposta

Entrambi sono corretti. “By” indica un grado di vicinanza maggiore di “near”. Potresti sostituire “con” con “accanto a” senza alcuna perdita di significato.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *