“ vuoi ” e “ vuoi ”

Quali sono le tue motivazioni per fare questo corso? Cosa vuoi ottenere? Desideri un risultato pratico, stai solo esplorando o desideri per sviluppare ulteriormente la tua comprensione di un particolare concetto?

Sto frequentando un corso online fornito dallUniversità del New South Wales . Il passaggio sopra è tratto da uno dei miei compiti.

Luso di “want” nel present continuous mi ha lasciato perplesso. Per quanto ne so, questo verbo “non può essere usato nel presente continuo perché è lo stato. Perché allora è usato in questo tempo? È per qualche speciale colorazione emotiva? Se è così, perché è usato “volere” nel present simple nella seconda parte della stessa frase?

Risposta

“Vuoi” nel contesto significa un desiderio di soddisfare il desiderio immediato rispetto a “vuoi” cerca di trasmettere un desiderio / desiderio pianificato.

Risposta

Mi rendo conto che i siti web sottolineano che questi sono “di solito non usati” nel presente progressivo, ma “non di solito” non significa proibito. Significa solo stare attenti, assicurarsi che abbia senso nel proprio contesto.

Uno di questi contesti è che possiamo usare il present continuous con un verbo di stato se vogliamo sottolineare che qualcosa è temporaneo o sta accadendo in modo specifico nel tempo presente. Desideri sviluppare unabilità e la acquisirai presto dopo aver superato il corso. Questo contesto isola il “volere” nel momento corrente.

Unaltra spiegazione, e quella che mi piace di più, è che viene usata come sinonimo del verbo desiderare. Quel verbo può davvero essere usato nel presente progressivo. La sfocatura del tempo qui connotata è in contrasto con il più acuto “vuoi” nella frase successiva. Inoltre, poiché il verbo “navigare” è in questo tempo, “volere” è scritto nello stesso tempo per motivi di accordo.

Mi sono imbattuto in un altro esempio a questo link :

Answer

Tanto per iniziare, “are you wanting” è molto formale e “non posso dire di averlo mai usato prima.

Se dovessi supponi che “direi” vuoi “è più per un futuro lontano che per un futuro prossimo.

Spero che questo aiuti.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *