Lho “visto in entrambi i modi. Sono entrambi corretti?
Commenti
- Ho ' ho visto persone difendere ardentemente
ya'llcome ortografia preferita, ma non ha senso quando si interrompe la contrazione . - Semmai, ' t ya ' ll non è una contrazione di
lo farai (dove tu è scritto come ya , come in " sai ")? Altrimenti, lunica spiegazione che posso fornire per spiegare perché qualcuno dovrebbe mai scrivere ya ' ll è attraverso (errata) analogia con contrazioni come I ' ll , he ' ll , ecc. - No. " Tu ' ll " è una contrazione come " I ' ll : " Y ' all " è un pronome plurale usato in alcune varietà di inglese.
- @Colin: il pronome plurale è certamente yall , ma penso che il punto di Kosmonaut sia che yall potrebbe anche esistere, come contrazione diversa. Potrei facilmente immaginare cose come Ti piacerà quando la vedrai! usata per rendere certi accenti.
- OK, la contrazione potrebbe essere scritta in questo modo. Non ' (e non ' t) pensavo che ' fosse ciò che kiethjgrant chiedeva circa.
Risposta
Dovrebbe essere il primo: “Y” all “
Nelle contrazioni, gli apostrofi rappresentano il punto in cui sono state estratte le lettere. “Y” all “è una contrazione di” you all “. la “ou” è stata tolta, quindi hai messo un apostrofo dove era una volta, dandoti “y” all “.
Commenti
- Vorrei sottolineare questo punto aggiuntivo, perché, come texano, questo mi fa impazzire quando lo vedo in TV: " y ' all " è la seconda persona, PLURAL, non SINGULAR. " Y ' tutti " è più di una persona. A nord, ' s " voi ragazzi ".
- E in Australia, ' s " tu "
- Tranne che a Pittsburgh, dove ' s " y ' uns ".
- Solo " tu " può anche essere plurale.
- Proprio così, @phoog. Qui in North Carolina, ho ho sentito cameriere usare " y ' all " per rivolgersi a un singolo te, rivolgendosi il gruppo della tabella con " tutto y ' tutto, " come a " Tutti voi ' tutti vogliono lacqua? "
Risposta
Y “all è una contrazione di” you all “, quindi presumo che y” all è lortografia corretta.
Wikipedia fornisce alcune informazioni di base sullargomento.
Risposta
quale altra contrazione ritaglia le lettere dalla prima parola? Non riesco a pensare a nessuno. Sono daccordo che sia un argomento ironico, fingere che la domanda sia importante (anche quando “vieni dal Texas [nota la contrazione per te” ri]). Ma mi sbalordisce vedere i nordici supponi che la contrazione sia per “tutti voi”. I meridionali non avrebbero abbreviato quella frase in questo modo. tuttavia, quando si dice “voi tutti”, le parole tenda run tagedder. Quando dici “lo farai”, la distinzione del suono “wi” tende a scomparire, quindi cade quando scrivi “tu” ll. Allo stesso modo, “ya all” diventa “ya” ll “.
Commenti
- " quale altra contrazione elimina le lettere dalla prima parola? " Won ' t è un altro a cui riesco a pensare.
- Altre contrazioni che eliminano i suoni (le lettere non sono tagliate nelle contrazioni, sono i suoni che contano) includono tis (ecc.), perché , il saluto australiano gday e così via. Non vedo come sia rilevante, però. Che voi tutti provenga da voi tutti , voi tutti o voi tutti , è chiaramente la prima vocale che viene abbandonato, non il secondo.
Risposta
Da nordista, ho visto “ya” come un linguaggio colloquiale accettabile per “te”. Tuttavia, non ho mai sentito / visto “ya” andare con “will”, è sempre stato abbreviato in “you” ll “. Lo “ya” è ben radicato nel Midwest grazie agli accenti ereditati dagli immigrati del nord Europa. Lo stesso vale per la popolazione urbana che ha mantenuto molte tendenze linguistiche meridionali. Ciò può essere dovuto alle coniugazioni / varianti più spesso usate di “andare a” diverso da “volontà” per esprimere il futuro. Anche se si potrebbe sentire qualcosa come “ya” ll “come un modo condensato per dire” sì, lo farò “
risposta
Direi che è un punto controverso, dal momento che il tipo di persone che credono che “corretto” sia una parola significativa in questo tipo di domande generalmente non accetterà la parola, comunque sia scritta.
Commenti
- Questo ' è una visione ristretta. Se stai scrivendo una storia di fantasia, diciamo, e hai un personaggio che usa frasi come " S ' all, " è importante conoscere " corretto " modo di scriverlo, no?