Lettura di PDF su un dispositivo Kindle

È possibile, ma per ottenere risultati ottimali sarà necessaria unelaborazione preventiva.

Puoi utilizzare lo strumento gratuito k2pdfopt per ottimizzare i PDF per le dimensioni di visualizzazione del tuo lettore.

Può gestire fino a quattro colonne, funziona con “normale” (utilizzando punti effettivi nel PDF) e con testo scansionato e trasformerà il tuo PDF di input in un PDF con più pagine ottimizzate per le dimensioni dello schermo. Le versioni più recenti del programma possono persino scrivere. Il reflow del testo preserva le immagini e persino le formule matematiche, cosa che il reflow del testo integrato di Sony non può fare.

Scarica il programma, imposta le opzioni per il tuo lettore su una macchina Windows / Mac / Linux e genera un nuovo PDF con una sola colonna, margini ritagliati e possibilmente lettere più grandi. Lavanzamento della conversione è in gran parte automatico, provalo.

Se non ti dispiace eseguire il jailbreak del tuo lettore, ci sono anche PDF visualizzatori che includono k2pdfopt e quindi puoi cambiare la dimensione del carattere e altri parametri al volo.Questi hanno anche il vantaggio di poter usare il sommario del PDF (cosa che il visualizzatore PDF ufficiale non supporta). I lettori provengono tutti dallo stesso progetto e differiscono solo nel modo in cui inserisci i tuoi dati. Sono KOReader (per Kobos e Kindle con touch screen), KindlePDFViewer (per Kindle con tastiera) e Librerator (per Kindle senza touch né tastiera).

Un chiaro svantaggio è che questi programmi sembrano consumare più batteria rispetto al visualizzatore PDF ufficiale, ma daltra parte la lettura è più comoda, perché puoi ancora leggere in modalità verticale e le tue pagine sono preelaborate in background (girare le pagine è più veloce nei PDF di grandi dimensioni con molte immagini). E la durata della batteria è ancora di diverse settimane.

Oltre a questo puoi ovviamente leggere in modalità orizzontale. Questo può essere piuttosto fastidioso con documenti a più colonne o se vuoi tornare indietro di una sola pagina per cercare qualcosa (potrebbe sembrare lento). Va bene per i testi che leggi senza tornare indietro ed è ancora la strada da percorrere, ad esempio se hai tabelle di grandi dimensioni nel tuo documento. Lho usato anche per i libri di testo per anni, quindi non è troppo fastidioso.

Unaltra opzione è convertire il PDF in Mobi utilizzando Calibre o il servizio di posta di Amazon. Questo di solito fallirà completamente nei documenti a più colonne, rimuoverà le immagini e distruggerà le formule matematiche. Spesso porta anche a numeri di pagina o nomi di capitoli (se è scritto allinizio di ogni pagina) tra il testo.

Commenti

• Questo ha funzionato molto bene per me, ma tutti i libri diventano molto più grandi (dimensione del file) dopo la conversione. Succede anche a te?
• Questo è un comportamento normale. Dai unocchiata alla domanda ” La dimensione del file di output (in byte) è grande. Posso renderlo più piccolo? ” nelle Domande frequenti per i dettagli. A me non succede perché eseguo le trasformazioni sul Kindle mentre leggo.

Tu può usare il convertitore che ti offre Amazon. Ogni dispositivo Kindle e app Kindle è associato a una casella di posta elettronica (come [email protected]) e puoi consentire a specifici account di posta elettronica di inviare messaggi con allegati.

Se invii une-mail al tuo account e-mail Kindle e alleghi un documento (.mobi, .doc, .docx, .ppt, .pptx, .xls, .xlsx) converte e nel formato Kindle e viene inviato al tuo dispositivo.

Se usi convert come soggetto, convertirà anche un PDF nel formato Kindle e ti permetterà di cambiare i caratteri e manipolare il documento come un Kindle nativo documento. Se invii un PDF e utilizzi un altro oggetto, lo invia non convertito al tuo dispositivo.

Se possiedi un Kindle con Internet mobile, puoi utilizzare [email protected] come destinazione. In questo modo il documento viene sincronizzato solo tramite Wi-Fi, risparmiando eventuali spese di traffico.

Dipende dallo stile del PDF e dal tipo di Kindle che hai. Ho un vecchio Kindle DX e di tanto in tanto leggo PDF a due colonne. Alla fine, lo trovo un po difficile da leggere. Il motivo è che devo leggere la metà superiore di una colonna, quindi andare alla pagina successiva per leggere la metà inferiore, quindi tornare alla pagina precedente per leggere la metà superiore della seconda colonna, quindi alla pagina successiva per leggere il fondo della seconda colonna.

Mentre Calibre è ottimo per alcuni conversioni di documenti, ho scoperto che di solito fa un cattivo lavoro di conversione multi- colonna PDF nei formati .azw o .mobi (così come tutto il resto che ho visto).

È possibile, ma per i PDF a più colonne trovo molto più facile leggere semplicemente su un computer (sebbene le-ink sul mio kindle sia molto più facile per i miei occhi).

Commenti

• La documentazione per le conversioni in Calibre menziona specificamente che i PDF a più colonne non sono supportati.
• +1 per Kindle DX. È stato il primo Kindle ad avere un lettore PDF nativo, nessuna conversione necessaria. Amazon ha smesso di venderlo per un po e poi lo ha riportato indietro, a un prezzo molto più economico delloriginale ($ 200 contro $ 379).
• @svick Se stai sostenendo il mio punto che i PDF a più colonne non lo fanno funziona bene in Calibre, grazie. Se stai difendendo Calibre, sappi che AMO Calibre. Devo ancora vedere alcun programma in grado di convertire con successo PDF multi-colonna in qualsiasi altro formato. Questa non è una debolezza di Calibre (e non volevo implicare che lo vedessi come una debolezza).
• Hai mai provato a utilizzare gli strumenti di ritaglio per dividere le colonne e quindi analizzare il PDF risultante? Non ho ‘ t ma potrebbe essere un bel esperimento.

Sì, certo che puoi.

Le preoccupazioni sulla dimensione della pagina sono corrette, in modalità normale i PDF saranno difficili da leggere. Ma quando imposti la modalità orizzontale ( menu -> rotazione dello schermo ) sono abbastanza comodi da leggere.

Prova (sito wikipedia convertito in PDF):

Commenti

• Cosa ‘ un po fastidioso è che ogni pagina PDF è solitamente suddivisa in tre pagine Kindle, dove la terza contiene poco o nessun testo.
• Sì, è abbastanza fastidioso, ma ‘ ho provato a convertire molti e-book in formato doc e pdf in mobi, e cerano molte righe vuote o righe con poche parole, il che era più fastidioso per me. Dipende da come viene preparato il documento (interruzioni di riga ecc.).

Domanda interessante. Sono sicuro che MOLTE persone hanno lo stesso problema.

I PDF sono i cosiddetti formati non adattabili. Cioè il testo viene stampato a determinate coordinate xy sulla carta (semplificazione grossolana). Quando Il PDF è stato progettato in modo che non avrebbero mai immaginato che le dimensioni dello schermo si riducessero a quelle di un iPhone. Da qui la necessità di eseguire lo zoom / panoramica durante la lettura dei PDF. Non è possibile avvolgere le linee ai bordi dello schermo. Gli strumenti esistono ma fanno un lavoro miserabile. In effetti, la generazione di un PDF è di natura piuttosto algoritmica. La rigenerazione del file word originale (ad esempio) richiede algoritmi AI complessi e simili e non è corretta al 100%, a meno che la conversione stessa non fosse di un semplice documento con solo intestazioni / testo.

Quindi, questo rende tutto il più difficile sugli schermi e-ink poiché non hanno realmente una frequenza di aggiornamento dello schermo (ad esempio 60 Hz) come gli schermi LCD. Il PDF in sostanza si presenta come la dimensione dello schermo su cui è visualizzato. Se lo schermo è piccolo, è necessario eseguire la panoramica / zoom. Gli inchiostri elettronici sono orribili per questo dato che non ridisegnano lo schermo continuamente. Sarà molto a scatti e piuttosto irritante. PDF a colonna singola con molto testo letti bene, ma potresti dover cambiare lorientamento del dispositivo per vedere cosa si adatta meglio.

Il mio Kindle precedente è stato rubato. Quando ho deciso per il “prossimo” lettore / tablet di acquistare, la mia più grande preoccupazione insieme al costo / peso / risoluzione è stata la facilità di lettura dei PDF, specialmente in modalità verticale. Dato che ho molti documenti / testi da leggere ogni tanto, avevo bisogno di qualcosa con unottima esperienza di lettura di PDF. Ciò implica che le cose con proporzioni 16: 9 sono fuori poiché gli schermi sono piuttosto stretti. 16:10 (ad esempio Nook HD +) o 4: 3 (iPad) sono davvero bravi nel rendering di ritratti di PDF.

Alla fine ho scelto Nook HD + ($ 149) e ne sono rimasto molto soddisfatto. Conclusione: gli schermi E-ink sono ottimi per la lettura sequenziale di contenuti (ad es. Romanzi ecc.) E PDF a colonna singola con una dimensione / stile del carattere decente. Tuttavia, per una buona esperienza di lettura di PDF dovresti optare per un tablet LCD IMHO. Non è colpa del lettore e-ink se non può “rendere i PDF con facilità, è colpa dei presupposti di progettazione del formato PDF stesso. Adobe sta lavorando a un nuovo formato per consentire questa” reflowability “ma non so quando” uscirà (era il nome in codice “Marte”).

Trovo troppo fastidioso leggere la maggior parte dei PDF su un Kindle: non cè niente di peggio del testo elettronico che è immutabile e illeggibile.Lunica cosa soddisfacente che ho trovato è esportare il testo in un formato taggato o in html (ho una vecchia copia di Adobe Acrobat Pro), modellarlo con CSS e quindi creare un nuovo PDF in formato Kindle (di solito da un browser) .

Come si può vedere dallampia varietà di risposte, leggere PDF su Kindle è al massimo complicato. Ci sono 2 ragioni per questo:

1. I PDF sono formattati per una larghezza e unaltezza fisse che di solito superano la risoluzione dei dispositivi Kindle E-ink, incluso Kindle DX.
2. I lettori di e-ink funzionano meglio se utilizzati con caratteri ottimizzati per E-ink, che generalmente non vengono utilizzati nei PDF.

Dopo aver faticato a leggere i PDF per molti mesi su un Kindle di dimensioni normali e un DX, ho rinunciato. Ho venduto il mio DX e ora uso il mio Kindle solo per i documenti nel formato Kindle nativo. Tuttavia, cè un caso in cui il servizio di conversione Kindle funziona molto bene: quando un PDF è al 100% di testo a colonna singola o vicino ad esso.

Ora leggo i PDF con un iPad (display Retina), anche se tablet ad alta risoluzione con display LCD è molto più facile da usare per i PDF rispetto a un Kindle E-ink esistente.

I PDF su Kindle potrebbero migliorare molto se Amazon rilascerà un futuro Kindle E-ink con una risoluzione più alta .

È stata posta una domanda pertinente su Slashdot oggi – qualcuno ha chiesto un e-ink-reader per articoli accademici. LOP chiede specificamente dei PDF su un Kindle, ma nei commenti della discussione su Slashdot ho trovato qualcuno che ha pubblicato un post su unutilità che ha scritto che potrebbe aiutare in questa situazione.

Ho scritto un piccolo script che prende documenti di ricerca e li divide in due se hanno due colonne. Cerca di capire quando hai cifre e di rimuovere lintestazione / piè di pagina ecc. Produce epub (che puoi convertire con Calibre)

 https://github.com/JohannesBuchner/research2epub 

Le pagine vengono prima convertite in immagini, gli spazi bianchi individuati e la pagina tagliata e tagliata a cubetti. Il contenuto linearizzato è una sequenza di numeri di pagina e definizioni di rettangoli. Potresti trasformarli di nuovo in un pdf, ma mi limito a immagini e html (epub).

DISCLAIMER: Anche se ho intenzione di usarlo da solo, non ho ancora “t”.

Ero affrontando lo stesso problema (cioè i PDF formattati per la stampa sono illeggibili sullo schermo del lettore di eBook da 6 “). Ho provato strumenti come K2pdfopt, ma converte il PDF in unimmagine e che disabilita la funzione di annotazione Kindle che mi serve per la maggior parte dei miei documenti . Ho trovato hoverer, che su molti documenti (dipende dal formato del documento, ovviamente), rimuovere i margini (spazio bianco) è sufficiente per rendere abbastanza comoda la lettura sul mio Kindle Paperwhite. Nel caso qualcuno fosse curioso, sto usando PDF Studio ( http://www.qoppa.com/pdfstudio/ ) da Qoppa per ritagliare le pagine. Finora sono soddisfatto dei miei PDF, ma poiché PDF Studio ha molti strumenti che consentono la manipolazione PDF nativa, potrei provare a ripulire i miei PDF e convertirli in un formato ebook in un secondo momento.

Amazon ha un software a pagamento chiamato Kindle Convert . Sebbene il software abbia recensioni negative, alcune delle recensioni indicano che il software funziona bene per i PDF con principalmente testo e può essere utilizzato per convertire PDF (scansionati o con text) a libri Kindle adattabili.

NOTA BENE: facevo parte del team che ha sviluppato quel software.

Puoi utilizzare Duokan . È disponibile per le versioni Kindle 2, 3, 4, 5 e DX.

È aggiornato ed è sicuro. (nessun jailbreak)

Lestensione consente a Kindle di funzionare con i formati EPUB, CHM, DOC, TXT, ZIP, RAR, JPG, PNG, BMP e DJVU.

Supporta i caratteri in ttf formato.
Supporta dizionari StarDict.
Riproduzione più comoda della musica.

E

Consente pagine PDF con visualizzazione intelligente: Classico visualizza | Visualizzazione intelligente
Un altro esempio:                                                     Visualizzazione classica | Visualizzazione intelligente

Consente al documento rotazione e tasso di nero .

Consente Edge Cut and Split page .

File di installazione: K3 | Kindle 4 contactless | Kindle 4 Black (cosiddetto K5) | Kindle Touch | Kindle Paperwhite

Procedura di installazione in ceco (usa google traduttore): Per il nuovo Kindle (4, 5) | Per vecchio Kindle (2, 3, DX)

kindle ha unapplicazione chiamata send to kindle. puoi scaricarla da amazon.it ha unopzione per convertire qualsiasi file in formato kindle

Commenti

• Questo può funzionare solo se il PDF ha un livello di testo sottostante, molti PDF sono solo immagini di documenti, anche se cè un livello di testo è spesso disperatamente confuso.