Libro moderno di Jasher: autentico?

Ho letto il libro di Jasher (presumibilmente quello citato nel libro di Samuele) ed è piuttosto sorprendente.

Ma chiedo: qual è la prova o la mancanza di prove sullautenticità?

Ecco ci sono tuttavia alcuni resoconti apparentemente sensazionalistici, come un lupo che parla con Giacobbe, i figli di Giacobbe che salta sui muri, strane creature umanoidi che rubano asini, la madre di Giuseppe che parla dalla tomba e così via. A meno che io non abbia letto male, afferma persino che ci è voluto un anno per portare i mattoni in cima alla torre di Babele, il che mi fa pensare che dovevano avere le tute spaziali in quei giorni: D.

Anche se ho molto apprezzato la storia di Nimrod contro Abraham, ho trovato il racconto del passaggio attraverso il fuoco (così come il tentato infanticidio) specchi di altri racconti nelle Scritture. Sebbene sia noto che accadono ripetizioni di eventi, questo sembrava derivato in una certa misura.

Cè anche il looki ng Dio-evoluzione di Enoch, le “pelli” di Adamo ed Eva che hanno dato il potere a Nimrod (che non sembrava avere uno scopo simbolico diverso da una storia di supereroi).

Ho anche trovato interessante il fatto che Esaù abbia ucciso Nimrod durante una spedizione di caccia che adempiva una profezia espressa in Jasher, ma la Bibbia afferma semplicemente che Esaù tornò affamato dalla caccia di routine.

Ovviamente storie come Giona e il pesce lasciano molto alla fede, su cui si potrebbe affrontare Jasher, ma ero curioso di sapere quali prove potessero esistere a favore o contro il libro dei giorni nostri.

Commenti

  • Che tipo di autenticità stai mettendo in dubbio? Se lautore dichiarato sia effettivamente lautore? Se il libro è quello citato da Samuele? O se gli eventi descritti fossero realmente accaduti?
  • Lautenticità del libro nel suo insieme. Non ho ' pensato di specificare, ma se un elemento principale del libro non è autentico (autore, eventi), lintero libro non sarebbe autentico. A meno che, naturalmente, gli standard di autenticità non vadano più in profondità … non avevo mai pensato di specificare.
  • Potrebbe essere unautentica opera di finzione. Vale a dire, potrebbe essere dellautore dichiarato, dalla data dichiarata, ma essere finzione. Questo sarebbe lo stesso modo in cui il manoscritto originale del Signore degli Anelli è autentico. È stato scritto dalla mano di Tolkein ' ed è stato autenticato come tale. Ma gli eventi descritti non sono mai accaduti.

Risposta

Il Libro di Jashar è menzionato in due punti nella Bibbia :

2 Samuele 1:18 (NASB)

e disse loro di insegnare ai figli di Giuda il canto dellarco; ecco, è scritto nel libro di Jashar.

Joshua 10: 12-13 (NASB )

Quindi Giosuè parlò al Signore nel giorno in cui il Signore consegnò gli Amorrei davanti ai figli dIsraele, e disse in la vista di Israele,

“O sole, fermati a Gabaon,
e o luna nella valle di Aijalon.”
Così il sole si fermò e la luna si fermò,
Fino a quando la nazione non si vendicò dei suoi nemici.

Non è scritto nel libro di Jashar? E il sole si è fermato in mezzo al cielo e non si è affrettato a tramontare per circa un giorno intero.

Non è chiaro, dal tuo domanda, a quale specifica versione moderna del Libro di Jasher ti riferisci. Ci sono diversi libri con quel nome. Tuttavia, di quellelenco, ci sono solo due probabili candidati per quello di cui stai chiedendo:

Nessuno di questi due libri è considerato dalla maggior parte delle persone legittimamente il libro menzionato nella Bibbia.

Pseudo-Jasher

Questo libro fu pubblicato per la prima volta nel 1751 da Jacob Ilive. Si sosteneva di essere una traduzione inglese di un testo ebraico che fu trovato (e tradotto) da Flaccus Albinus Alcuinus . È stato ampiamente criticato come falso dai suoi contemporanei. Il suo autore, Jacob Ilive, è stato condannato a tre anni di carcere per averlo pubblicato. Sarebbe difficile trovare qualcuno serio oggi che consideri questo libro autentico.

Sefer haYashar

Questo è un ebraico midrash di origine sconosciuta. Si suppone che sia stato pubblicato per la prima volta a Napoli nel 1552, ma le copie più antiche esistenti provengono da una successiva ristampa a Venezia nel 1625. Ledizione del 1625 afferma che il testo di un manoscritto trovato tra le rovine di Gerusalemme nel 70 d.C., ma molte persone credo che sia stato probabilmente scritto in una data successiva.Sebbene a volte sia stato presentato come il Libro di Jasher a cui fa riferimento la Bibbia (in particolare dalla traduzione inglese di Moses Samuel nel 1840), il giudaismo rabbinico non accetta tale affermazione e il libro stesso non lo fa neanche. Pseudo-jasher, tuttavia, molte persone credono che Sefer haYashar almeno contenga leggende ebraiche legittime.

Commenti

  • Questa sarà probabilmente la risposta Accetto. Anche se mi chiedevo se fosse mai stato fatto uno studio per coerenza – mettendo da parte altre cose – se il libro fosse mai stato giudicato rigorosamente in base alladerenza alle Scritture. In caso contrario, questa sembra una buona risposta.
  • Quale libro? Il midrash?
  • Sefer haYashar è quello che ' sto leggendo e sembra perlopiù plausibile quando si legge con la massima clemenza. Grazie per la risposta, aiuta un po . Peccato che così tanto sia stato inghiottito nella storia.
  • Beh, per definizione, come midrash, sarebbe b È insolito che il suo contenuto sia contraddittorio con i testi dellAntico Testamento, se questo ' è ciò che intendi. Se ' stai leggendo un midrash, penso che ' saresti sorpreso se dovessi trovare unincongruenza del genere. Questa coerenza, ovviamente, non ' significa che ' è in realtà il Libro originale di Jasher, né significa che ' Le storie sono necessariamente resoconti storici accurati. Significa semplicemente che ' è un midrash, che, per loro natura, è pensato per essere coerente con lOT e complementare ad esso.

Risposta

È importante rendersi conto che ci sono diversi punti nella Bibbia in cui vengono menzionate altre opere. La menzione di una data opera nella Bibbia che è al di fuori della Bibbia non significa che gli Autori della Bibbia approvino tali opere. Jude menziona Enoch, ma questo non significa che approvi questo lavoro. Paolo menziona delle cose nelle sue lettere, ma ciò non significa che stia dando il suo timbro di approvazione a ciò che sta menzionando (vedi pregare per i morti, o cosa dicono i profeti di Creta del loro popolo). Anche molte opere a cui le persone sono attratte sono false. Mi viene in mente il libro di Jasher. Questo libro è stato scritto al più presto nel 1500 “s. Non esiste alcun manoscritto antico di questo libro, ma è menzionato due volte nellAntico Testamento. Dalla mia ricerca, credo che in realtà ci possano essere due diversi libri di Jasher menzionati nella Bibbia, ma questo è un punto per una discussione diversa.

Commenti

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *