Ho scoperto che in miliardi di inglesi = milioni di milioni, ovvero 1.000.000.000.000, ho anche trovato in questo news che il Regno Unito ha concluso un accordo commerciale da 1,2 miliardi di sterline con lIndia, ma quel numero è incomprensibile. Secondo wikipedia , il PIL nominale del Regno Unito è di $ 2.849 trilioni, con trilioni anche = milioni di milioni, il Regno Unito ha fatto un accordo circa il 50% del suo PIL annuo, è questo cosa sta succedendo davvero? O in questo caso il governo del Regno Unito utilizza miliardi in miliardi di dollari?
Commenti
- Essenzialmente nessuno usa " miliardi di britannici " – 10 ^ 12 – altri. Se trovi " miliardi " nelle fonti britanniche negli ultimi trentanni, quasi certamente significa " " miliardo di 10 ^ 9.
Risposta
Un “miliardo” è “mille milioni” sia in BrE che in AmE. Qui è come il termine si è evoluto e il suo uso attuale:
- In inglese britannico , un miliardo equivaleva a un milione di milioni (ovvero 1,000,000,00 0.000), mentre in inglese americano è sempre stato pari a mille milioni (es. 1.000.000.000). Tuttavia, linglese britannico ha ora adottato la cifra americana, quindi un miliardo equivale a mille milioni in entrambe le varietà di inglese.
ODO
Miliardi : etimologia
- 1680, dal miliardo francese (originariamente byllion nellinedito “Le Triparty en la Science des Nombres di Chuquet, “1484; copiato da De la Roche, 1520); vedere bi-” due “+ milioni. Un milione di milioni in Gran Bretagna e Germania (numerazione per gruppi di sei), che era il senso originale; successivamente modificato in francese in” mille milioni “(numerazione per gruppi di tre) e raccolti in quella forma negli Stati Uniti,” in parte a causa dellinfluenza francese dopo la guerra rivoluzionaria “[David E. Smith,” History of Mathematics, “1925]. La Francia tornò quindi al significato originale nel 1948. Luso britannico è più vero per letimologia, ma il senso degli Stati Uniti è si dice che sia sempre più comune nella scrittura tecnica.
Etimonline
Commenti
- E un trilione britannico era 10 ^ 18.