Questa domanda ha già una risposta qui :
Risposta
La differenza tra i due sono spiegati molto chiaramente su Wikipedia :
Viene assegnato il Pallone dOro al miglior giocatore di ciascuna fase finale della Coppa del Mondo FIFA
Il premio Scarpa dOro […] va al miglior marcatore della Coppa del Mondo FIFA.
(Si noti che la pagina di Wikipedia è leggermente datata rispetto a chi vota per il Pallone dOro – mentre nel 2010 è stata votata dai media, nel 2014 è stata votata dal Technical Study Group ).