Perché 7 è il numero più temuto?

Eh, perché “Seven Ate Nine (7,” 8, “9).”

Ate = Eight.

Commenti

• ' ho sentito una variazione su questo. " Perché 4 sono scappati da 5? Perché five sic ' ed seven " che suona sulla frase gergale britannica " sic " significa " per attaccare ".
• @MattThrower, tu vuoi dire come questo , sì?
• @TeacherKSHuang Sì, ' è giusto. Non avevo idea che fosse diventato un dizionario ufficiale: avevo presunto che fosse gergale.

It “uno scherzo da bambini”, niente di più. Non è certo qualcosa che si incontrerebbe nella conversazione quotidiana.

Il modello numerico 7, 8, 9 suona identico a sette mangiato nove nel parlato form. Una barzelletta simile è rappresentata qui:

Commenti

• Curiosità: la parola turca per 7 (" yedi ") è uguale alla parola turca per " ate ". E i verbi vengono dopo gli oggetti in turco, quindi posso dire questa barzelletta in turco come " Perché 4 aveva paura di 5? Perché 5 6 7! "
• Le mie figlie lo dicevano in spagnolo (dove, ovviamente, la battuta non ha alcun senso).
• Questa immagine è piuttosto inquietante
• Anche se conosco la barzelletta da allora Ero un bambino, la grafica mi ha fatto (effettivamente) ridere a crepapelle. +1 solo per quello!
• @DanSt aley Naturalmente, questo perderà " extra " che 6 e 9 sembrano così simili, dando 6 motivo in più per preoccuparsi.

Per aggiungere alleccellente risposta di Mike, la prima volta che mi è stato presentato questo scherzo è stata in una lezione sugli omofoni. Da bambino questo stupido scherzo era un esempio perfetto, e molto più facile da capire allora qualcosa come “Siete andati anche voi due al parco?”

Gli omofoni sono parole che suonano allo stesso modo ma sono scritte e significano cose diverse. Ad esempio mangiato (passato per mangiare) e otto (il numero).

Nel caso di otto e mangiato, anche i bambini possono dire quando usarli. Ma con anche, e due, molti adulti non riescono nemmeno a capire quando vengono utilizzati correttamente.

Alcuni omofoni inglesi molto comuni sono:

• anche due , per
• sono, lì, i loro
• otto, mangiato
• poi, che
• compra, da
• sono i nostri

Da bambino, molti di loro sono troppo confusi per affrontarli facilmente, ma mangiato e otto, sono semplici. Soprattutto se scrivi 8 invece di mangiato. E così questo piccolo scherzo semplicistico è stato usato per dimostrare gli omofoni e come sbagliarli potrebbe cambiare il significato della frase.

Commenti

• e molti adulti madrelingua inglese ancora non ' conoscono la differenza tra loro, là e loro ' re: P
• Non ' penso allora & o sono & nostri sono omofoni. La pronuncia è diversa. Forse quasi incidenti come tempo, tende o accento circonflesso, carota.
• @FelixEve: One dialect ' sono probabilmente altri ' omofoni. Come te, io distinguo quindi e di , sono e nostro , ma so che altri dialetti don ' t (certamente linglese americano tende a fondersi sono e nostro ). Ma poi, direi che non ' t distinguere caret e carota . (Perth, a proposito … il tuo profilo dice Melbourne?)
• Insegnavo linglese come lingua straniera. Nelle classi più avanzate, dove veniva fuori largomento degli omofoni (e naturalmente, largomento dei giochi di parole), ho sempre introdotto la lezione con un gioco di parole classico: perché il ragazzino egiziano era confuso? Perché suo padre era una mummia.
• Inglese di madrelingua: allora / che non sono mai confusi.Tuttavia il principe / impronte e zecche / carne macinata sono omofoni, ma ci vuole un po per accettare questo come vero quando inizi a provare a pronunciare troppo la T per farli sembrare diversi