Perché i gemelli si chiamavano Luke e Leia?

TL; DR, non ci sono informazioni che potrebbero dare un significato particolare al nome di Luke e Leia.

Ho effettuato una ricerca per parola nel romanzo di Star Wars Episodio III: La vendetta dei Sith , e né la parola “Luke” né “Leia” compaiono prima della loro nascita. Ricorda che è durante gli eventi di La vendetta dei Sith che Anakin viene a sapere della gravidanza di Padmé. AFAIK, inoltre, non cè materiale dellUE che si svolga durante tali eventi.

Quindi, se cè un dialogo sui nomi dei bambini, è fatto fuori schermo .

Ma cè qualche evento di persone usando il nome Luke o Leia nelle loro vite? Non credo. Se Anakin avesse scelto un nome significativo per i suoi figli, probabilmente avrebbe scelto qualcosa come Shmi per una ragazza e Obi-Wan o Palpatine per un ragazzo. È meno chiaro per Padmé, ma una scansione del suo articolo di Wookieepedia non rivela alcuna occorrenza di quei nomi che non si riferisca alla sua prole.

Luniverso espanso di Star Wars è vasto, ma non sono a conoscenza nemmeno di una menzione di quei nomi prima della nascita dei gemelli.

In questo caso la spiegazione più semplice sembra essere quella e non abbiamo nemmeno bisogno di avvicinarci allUE.

In tutti i film sia Anakin che Padme si riferisce costantemente al “bambino”, quindi è chiaro che, nonostante il livello tecnico dellassistenza prenatale, non sapevano che avrebbero avuto due gemelli (e questo “s confermato da Vader che non sapeva che Luke aveva una sorella nellepisodio VI – “quindi, hai una sorella gemella … Obi-Wan è stato saggio a nasconderla da me”). Quindi è perfettamente ragionevole aver scelto due nomi in anticipo (“se è un ragazzo lo chiameremo Luke, se è” una ragazza Leia “), e finire per usarli entrambi quando due bambini sono saltati fuori.

Commenti

• Dal punto di vista della produzione: non vale unaltra risposta, ma forse vale la pena incorporarla? – ‘ Luke ‘ era George Lucas ‘ nickname a scuola. ‘ Lucas ‘ = ‘ Luke S ‘. Inoltre, nella bozza iniziale, doveva essere un non contadino ‘ Annikkin Starkiller ‘. Leia Organa inizialmente era ‘ Leia Antilles ‘
• Quindi, suppongo che sia stata davvero fortunata a non ‘ finire con due gemelli dello stesso sesso.
• @Iszi: The il secondo gemello è stato fortunato. ” ‘ un ragazzo. ” ” Luke … ” ” e un altro ragazzo ” ” … Leia “. (Sostituendo il mio commento precedente, che non aveva senso.)
• Ho unamica di nome Leia, è tongano, forse ‘ non sarebbe stato un grande trattare lì, come Chris, Pat, Sam …
• @ user11521 – Hmm – penso che abbiano bisogno di un altro fratello perché suoni bene.

Come altri hanno già detto, non ci sono informazioni sui canoni su dove ha ottenuto i nomi.

Tuttavia, vale la pena notare che Anakin probabilmente non aveva mai concordato su quei nomi – alla fine di TESB è consapevole che Luke è suo figlio, ma (nello speciale edizione) lImperatore dice di non avere dubbi sul fatto che Luke sia “il figlio di Anakin Skywalker”, e Vader chiede come sia possibile. È “una battuta strana per cominciare, ma è ancora più strana se non lha messa” due più due insieme nel momento in cui ha sentito per la prima volta di qualcuno con il suo cognome e il nome che ha inventato, che ha allincirca letà dellultima volta che ha visto Padme vivo. Aggiungi il fatto che Luke è un noto socio di Leia, che è nota pubblicamente per essere adottata e (secondo la teoria) ha il nome che ha scelto, e diventa ancora meno plausibile che “ci metterebbe così tanto a capirlo se avesse avuto qualche input sui nomi.

Anche nelluniverso espanso (ora Legends), quando Vader scopre lidentità del pilota che ha distrutto la Morte Nera da più fonti (una delle quali è nella miniserie a fumetti Vader “s Quest , da un ribelle catturato), è la parte “Skywalker” a cui presta maggiore attenzione, il che implica che la parte “Luke” non è particolarmente significativa. (Sì, alcune di queste fonti sono uscite prima dei prequel, ma The Rise and Fall of Darth Vader è uscito in seguito e ha fatto riferimento alla maggior parte delle fonti, ancora senza menzionare alcun significato per “Luke” in tutto.)

Personalmente, mi piace lidea che si tratti di nomi tradizionali di Naboo di cui Padme non ha mai avuto la possibilità di chiedere ad Anakin, ma sono solo speculazioni / fanon.

Penso che Padme abbia scelto Luke perché significa luce, forse pensava che il bambino avrebbe messo Anakin nella luce. Penso che abbia scelto Leia perché Anakin ha sempre pensato a Padme come a un angelo e Leia significa bambina celeste.

Commenti

• Hai qualche fonte per supportarlo?
• ‘ Leia ‘ significa ‘ bambino celeste ‘ in hawaiano, ma ‘ è anche lortografia greca (Λεια) del nome ebraico ‘ Leah ‘, che significa ‘ stanco ‘. Abbiamo bisogno di una fonte che confermi che Lucas era effettivamente a conoscenza del significato hawaiano del nome e che ha consapevolmente fornito una spiegazione retroattiva per Padme ‘ che ha scelto quel nome perché si chiamava ‘ angel ‘.
• ‘ non sono interessato (per lo scopo di questa domanda) perché Lucas ha scelto personalmente i nomi, ‘ sto chiedendo informazioni su qualsiasi motivo nelluniverso. Dato che la storia si svolge molto tempo fa, in una galassia lontana, molto lontana, è ‘ altamente improbabile che Padme sapesse qualcosa dei nomi hawaiani, greci o ebraici e dei loro significati tradotti .
• I nomi hanno derivazioni, non significati. Sto solo dicendo.