Esistono linee guida grammaticali per stabilire se riferirsi a una persona dalla Gran Bretagna come persona britannica o inglese? Si riferisce a una persona come un insulto britannico, anche se non era inteso alcun insulto?
Commenti
- It ' non è una questione di grammatica. Il problema è che la Gran Bretagna ha tre parti distinte: Inghilterra, Scozia e Galles.
- Dubito che chiunque dal Regno Unito si offenderà se viene chiamato britannico o britannico. Chiamare uno scozzese, linglese potrebbe costarti qualche dente, tuttavia resta fedele al britannico finché non sai con certezza da dove vengono.
Rispondi
Gli inglesi si definiscono inglesi.
È solo unabbreviazione, non un termine dispregiativo.
Potresti evitarlo se sei formale, ma nelle conversazioni di tutti i giorni va bene.
Potresti suddividere ulteriormente in inglese, scozzese [o scozzese … mai scotch, che “sa drink not a person] & gallese, ma tu” d è necessario essere certi di quali fossero in realtà.
È più facile non indovinare & semplicemente chiamarli inglesi.
Commenti
- Non tutte le persone Bitish si definiscono inglesi e ad alcuni non piace la parola. Vedi questo thread: english.stackexchange.com/questions/25289 / …
- Lo ammetto ' sa bit ' tabloid ', con h int = “4c911a77f4″>
ne sento luso nelle conversazioni quotidiane da anni, & mi definisco un inglese senza scrupoli.
Risposta
Grammaticamente, non è sbagliato se diciamo un inglese o una persona britannica, ma tali frasi sembrano un po imbarazzanti. Penso che sia comune e naturale se diciamo solo “Lui è britannico “se viene dalla Gran Bretagna. Tuttavia, possiamo dire “gli inglesi” per indicare le persone dalla Gran Bretagna. Se una persona viene dallInghilterra, la parola usuale è inglese.
Risposta
Gli scozzesi, i gallesi e gli irlandesi del Nord non sono inglesi, ma sono britannici. Ironia della sorte, il Cornovaglia è inglese ma il Cornovaglia non lo è. 🙂
Commenti
- Quando dici " Cornish non è linglese ", ho ragione a presumere che ti riferisci alle lingue?
- È corretto.