Posso eliminare “è” in costruzioni come “come mostra lesempio di …”?
Su quello mano, varianti così ridotte possono essere soddisfatte anche in Wikipedia. Ma daltra parte, non capisco bene la sua struttura grammaticale.
Commenti
- Piuttosto, " come mostrato da " è una variante " espansa "! Il verbo " è " è superfluo nella costruzione che presenti, quindi non è omesso in " come mostrato nellesempio. " Questo è un uso comune e corretto di as nel suo r ô le come avverbio con il significato " nel modo. " Ad esempio: Ha cantato come promesso. Ha lasciato come concordato.
- ' non è solo una normale voce passiva? " Il corpo ' è costante come stabilito da Newton " Non è possibile sostituire " in " qui da " nel modo ", credo
- La clausola è in la voce passiva, sì. " Era " potrebbe essere considerato altrettanto superfluo in questo esempio. Non ' scrivere in questo modo, ma non ' leggere la mente Il corpo è costante nel modo stabilito da Newton. @StoneyB potrebbe voler pesare qui, però, perché as è un controverso piccolo compagno. Potrebbe giustificare unellissi di " è. " (Inoltre, la virgola è nostra amica qui: Il corpo La massa di ' è costante, nel modo stabilito da Newton. )
- @PEDant nudge i tuoi commenti sembrano essere sufficienti per una risposta e i voti positivi su questa domanda indicano un certo interesse per essa.
- Non fidarti mai che nessuna frase che trovi su Wikipedia sia grammaticalmente corretta. La maggior parte di loro lo sono, ma ce ne sono molti che sono orrendi.
Rispondi
Piuttosto che essere un variante ridotta , come mostrato da nel tuo esempio “come mostrato nellesempio di” è una variante espansa !
Il verbo è è superfluo nella costruzione che presenti e quindi non viene omesso in come mostrato nellesempio. Questo è un uso comune e corretto di as nel suo ruolo di avverbio con il significato “alla maniera”. Vedi Dictionary.com, definizione 4: Ha cantato come promesso. Se nè andato come concordato.
La tua frase di esempio potrebbe quindi essere scritta come:
… nel modo / come
èmostrato dallesempio di …
Nel commento, hai suggerito un altro esempio:
La massa del corpo è costante come era stabilita da Newton.
Allo stesso modo,” era “è superfluo qui e la frase potrebbe essere scritta come:
Il corpo” s la massa è costante nel modo / come
erastabilito da Newton.
Potrebbe essere possibile per far valere i puntini di sospensione del verbo “è” (come suggerisce la tua domanda) ma molti scrittori preferiscono una soluzione che utilizzi il minor numero di parole.
ps: la virgola chiarisce il significato di entrambi gli usi:
La massa del corpo è costante, nel modo stabilito da Newton.
La massa del corpo è costante, come (era) estab lished da Newton.