Uso langmap per poter utilizzare un layout simile a QWERTY per la modalità normale e Bépo per inserire il testo . 
  Chiave  |  Utilizzo  
 y mappato a x 
 ç mappa a y 
Tuttavia, non posso usare vim -surround per aggiungere un ambiente con questa configurazione:
-  çnon fa nulla
-  yelimina il carattere sotto il cursore (come previsto).
  Domanda  
 Come posso configurare vim-surround in modo da poter utilizzare ç invece di y per aggiungere un ambiente? 
Grazie mille!
Commenti
- Sei sicuro che ç non faccia nulla? Le mappature surround sono ds, cs, ys … quindi potresti aver bisogno di ç seguito dalla tua s
Risposta
langmap ha un bug – mappature a più lettere non funzionano
Puoi usa invece keymap (e un selettore di keymap interno).
Bene, se vuoi comunque avere le tue mappature, controlla vim-surround:
Per il tuo esempio potrebbe essere simile a:
nmap çs <Plug>Ysurround