So che la parola gergale “bro” è / bɹoʊz / o / bɹʌz / al plurale.
Poi ci sono gruppi come Moss Bros. o una band chiamata Bros che la gente usa / bɹɒs /.
Le persone che vedo quando cerco su Google hanno detto che preferiscono pronunciare “Bros.” in forma completa.
A cosa serve il consenso?
Commenti
- Per me, Bros. in a name ( nel tuo esempio " the Moss Brothers ") è sempre pronunciato come " Brothers ".
- Sono daccordo con @ user3169, tranne rari casi in cui ' lo dico intenzionalmente in forma breve per essere sciocco o per enfatizzare labbreviazione. Sarei infastidito se qualcuno dicesse in modo coerente " bros " invece di " brothers " per questo caso.
Risposta
Bros. con un punto dopo, che mostra che è unabbreviazione come in un nome come il tuo esempio di Moss Bros. , è pronunciato Brothers .
Tuttavia, bro “s è anche un termine slang per fratelli, che di solito significa un amici che si sentono fratelli, si dice come se fosse una parola sua.
Warner Bros. = Warner Brothers
Voi ragazzi siete i miei fratelli = Voi ragazzi siete i miei fratelli.