Come si chiamano rispettivamente figlia e figlio di tua zia “so zio” in inglese? Si chiamano solo “cugini”? o li chiami “sorella” o “fratello”? (Non su come li chiamo in faccia, ma solo sulla frase che sono chiamati in generale in questa relazione.)
ex> Lei è mia ______ (la figlia di mia zia “s / zio”).
Commenti
- Perché pensi che " cugino " è sbagliato?
- Mi chiedevo solo se ' qualche parola per differenziare una cugina da una femmina!
- Bene, tu dì " lei " nella frase. :). Il cugino viene dal francese, il che si differenzia ma è andato perso nel processo.
- Mi chiedi dello zio o della zia, il che mi ricorda che potrebbero essere zio o zia (fratello o sorella del tuo genitore adottivo) e quindi il loro figlio / figlia potrebbe essere chiamato cugino, ma non sono ' legati a te per sangue.
Risposta
Il figlio di tua zia o zio è tuo “ cugino ” a prescindere di genere.
Più specificamente, questi parenti sono i tuoi “primi cugini”.
Cè “un video molto interessante che parla di cugini e dei termini dispari usati per descriverli qui . Nota che questo video è progettato per madrelingua perché anche spesso non sappiamo cosa significhi “terzo cugino rimosso due volte”, quindi non è nemmeno necessario che tu lo memorizzi.
Commenti
- L ennesima convenzione cugina è in realtà abbastanza facile da capire e memorizzare, così come le n volte ha rimosso la cosa. Penso che il motivo per cui molte persone non ' si preoccupino di queste cose è che quando arrivi a " cugini terzi " lantenato comune più vicino che collega i due è probabilmente deceduto. E (assumendo nessuna consanguineità) due terzi cugini hanno sette coppie di bisnonni che non sono comuni tra loro.
- @nnnnnn Ho imparato le regole del cugino solo quando sono entrato in genealogia. I primi cugini condividono una coppia di nonni. I cugini di secondo grado condividono una coppia di bisnonni, ecc. Ecc.