Qual è il termine per il tipo di risata che Ernie fa in Sesame Street?

La definirei una “ fricativa ridere.” In fonologia e linguistica, “fricativa” descrive qualsiasi suono generato da unaria silenziosa che spinge attraverso uno spazio ristretto.

Lo farei chiama la risata di Ernie una “risatina”. Mentre una risata ha associazioni con personaggi malvagi, Ernie è più malizioso che malvagio.

Quella risata la scriverei come “Eh eh eh”.

Commenti

• Mi sembra una risatina. Allo stesso tempo, probabilmente non ' scriverlo " Heh heh heh ". " Heh " ' non mi suggerisce lo stridore di quel tipo di suono. ' è come un suono stridulo o stridente, non ' Non lo so.
• Hmm, so che spesso si sente parlare di streghe malvagie che schiamazzano, ma i dizionari non ' dico che abbia associazioni malvagie e io non ' Non credo sia necessario '. Penso che questa sia una buona risposta. A parte la tua trascrizione di " Heh ".
• Forse anche " schiamazzo malizioso ". Inoltre, penso di ' d averlo scritto " K ' h ' h ' h ' h ' h " o " Kh ' h ' h ' h ' h " o qualcosa del genere; il suono è quasi interamente percussivo e non è ' rappresentato da alcuna lettera inglese o combinazione di lettere. La cosa più simile a cui riesco a pensare è il suono prodotto dalla lettera ebraica Het / Heth (pensa allinizio della parola " Hannukah " ) o la pronuncia scozzese di " loch " (Loch Ness, Loch Lomond), ma anche quelle non sono ' t abbastanza lo stesso.

Considera lidea di chiamare la risata fricativa una “risatina” . Può essere in contrasto con il gaffaw palese.

snicker sostantivo 1 Una risata semi-soppressa, tipicamente sprezzante; una risatina. “non poteva evocare una risatina con le sue battute” – ODO

Anche se il il termine può portare sfumature derisorie come indicato nella definizione, nelluso colloquiale è appropriato per la risata maliziosa di Ernie.

Che ne dici di chortle ? Da Oxford Living Dictionaries:

chortle

VERBO

[NO OBJECT]

Ridi in modo rumoroso e allegro.

“ridacchiò al suo esecrabile gioco di parole”

NOUN

Una risata rumorosa e gioiosa.

Thomas fece una risatina “

Origine
1871: coniato da Lewis Carroll in Th ruvido lo specchio; probabilmente una miscela di risate e sbuffi.

Ho sempre visto Ernie come piuttosto allegro e, con grande sgomento di Bert, è decisamente rumoroso . Penso anche che Lewis Carroll ed Ernie andrebbero decisamente daccordo, quindi lorigine è appropriata.

Commenti

• Per favore, don ' t solo nominare le parole e poi collegarle al testo copiato.Devi ancora scrivere la tua risposta, con parole tue, con una spiegazione del motivo per cui ritieni che questa sia una risposta adeguata alla richiesta. ' stiamo cercando di creare una libreria di risposte di esperti per i futuri visitatori e ciò richiede contenuti originali non solo testo di dizionario senza alcuna spiegazione di supporto.