Perché i sunniti recitano solo un verso e gli sciiti recitano tre versi come Ayatul Kursi ( Qur “an 2 : 255 )?
Risposta
Quei due versi dopo il verso principale dellAyatul-Kursi (255/2 )) non fanno parte di Ayatul-Kursi, ma a volte li leggiamo per una maggiore santificazione e ricompensa (thavab).
Il verso principale (di Ayatul-Kursi) è:
Dio stava portando illā Zeke Qayyum villa St Nom la takhzh materiale Ma nei cieli e sulla terra vma de za Who pJI yshf device baznh ylm betwixt ydyhm vma khlfhm villa yhytvn bshy de lmh dispositivo non volendo krsyh poliziotto cieli e la terra yyvdh villa hfzhma cxinvali Nisāī u) 255
Allah – non cè divinità eccetto Lui, il Vivente, il Sostenitore di [tutta] lesistenza. Né dormono non lo prende né dorme. A Lui appartiene tutto ciò che è nei cieli e tutto ciò che è sulla terra. Chi è che può intercedere presso di lui senza il suo permesso? Egli sa cosa cè [attualmente] davanti a loro e cosa accadrà loro, e non comprendono nulla di Sua conoscenza eccetto ciò che vuole. Il suo Kursi si estende sui cieli e sulla terra e la sua conservazione lo stanca. Ed è lAltissimo, il Più Grande. (255) http://tanzil.net/#trans/en.sahih/2:255
Commenti
- Allora, ad esempio, perché in namaz-e-wahshat ' s dice di recitare ayat-ul-kursi fino Hum phee ha khaladoun ?
- Questo è per la vigilanza in questa preghiera. The Lecturer of the Late Philosophy: The Prayer of the Holy Quran: The Prayer of the Holy Quran, anche di Khalidon Willow et al. = “74c0d19eea”>
pensi di recitare lo stesso verso 255 altri due volte ha più valore che recitare gli ultimi due?