È corretto utilizzare software , come nella frase seguente?
Esistono vari software di conversione video sul mercato.
Commenti
- @roman, cosa ' non va con la parola matematica ? ' è labbreviazione standard di matematica ovunque tranne che negli Stati Uniti. Non cè ' niente di specificamente indiano.
- @TRIG: eccolo " tranne gli Stati Uniti ". ' sono abituato a sentire " matematica " e " matematica ", questo ' s perché " matematica " mi sembra sbagliato [senza offesa per gli indiani: D]
- Credo che questo problema sorga perché le persone hanno iniziato a utilizzare il software come abbreviazione di programma software.
Risposta
Per quanto ne so, software è innumerevole, quindi va benissimo per dire “ci sono vari software”. Se non ti piace come suona (conosco molte persone che non lo fanno), puoi sempre dire “ci sono vari pacchetti software”, “ci sono vari pezzi di software” o qualcosa del genere. Unalternativa ancora più semplice sarebbe “programmi”. A seconda del contesto della tua frase campione, anche “convertitori video” potrebbero funzionare, se è già chiaro che stai parlando di software.
Modifica: Ho controllato Merriam-Webster , Wiktionary e The Free Dictionary , nessuno di loro menziona affatto software .
Commenti
- Daccordo, non è numerabile e " software " suona molto sbagliato.
- Daccordo. Errore comune che devo correggere nella scrittura non nativa (in particolare da persone che parlano lingue in cui il " software " o una contrazione " soft " è usato come parola in prestito numerabile, inclusi francese, olandese e tedesco).
- il mio softwarez è borkened.
- In qualità di madrelingua e nel campo del software di programmazione, sinceramente non ricordo di aver mai utilizzato il ' software ' con un ' s. ' In effetti, sono sicuro di non averlo mai usato. Molte volte ho detto qualcosa del tipo ' Avremo bisogno di / creare / usare / acquistare questo software. ' Se volessi usarlo al plurale, diventa immediatamente un aggettivo per descrivere qualcosaltro ' soluzioni software, programmi software, software < un nome con una s >
- " Esistono vari software ", è cosa ' d uso.
Risposta
Solo un nota per chiarire qualsiasi confusione: credo che la risposta fornita da RegDwight sia corretta; ma voglio anche sottolineare che perché la parola “software” non è numerabile, cè niente come una “forma plurale”.
Quello che voglio dire è questo: non interpretare male la risposta accettata per implicare che la seguente frase sia corretta:
Lazienda Microsoft produce molti software.
Quanto sopra è problematico per lo stesso motivo per cui è problematica la frase seguente:
La mia bottiglia è piena di molta acqua.
Quindi di nuovo: per rispondere direttamente la tua domanda, non è una forma plurale. Il software è come lacqua; puoi averne “molto”, ma non puoi “averne” molti “(o” dozzine “o” centinaia “, ecc.) di esso. Puoi, tuttavia, come hanno già indicato le altre risposte, averne “molti pezzi ” (proprio come puoi avere “molte bottiglie dacqua”).
Commenti
- Prefer " molto " a " molti " in questo contesto.
- Sono daccordo con questa risposta, che " il software " non è numerabile. Ma stranamente, Wolfram ha una campagna pubblicitaria per Mathematica che va proprio ora con lo slogan " Un software per dominarli tutti." Penso che ' sia un errore, ma ' è insolito per un secchione rispettabile società del genere per lasciarsi sfuggire un errore grammaticale. Forse lutilizzo numerabile del " software " si sta diffondendo nellinglese accettato.
- Interessante. Considera le persone. È numerabile in alcuni casi e non numerabile in altri. Possiamo dire che " Persone dEuropa " significa tutte le " persone " in Europa. Possiamo anche dire che " Popoli dEuropa " significa i vari gruppi di popolazione dellEuropa.
Risposta
Lo evito dicendo “prodotti software” .
Commenti
- Altre opzioni: soluzioni software , applicazioni , programmi .
- Oppure " Vendono molti tipi di software ".
Risposta
Vorrei invece utilizzare programmi :
Sono disponibili varie conversioni video programmi sul mercato.
Software , a mio parere, è meglio usato come concetto (al contrario di hardware , diciamo). Tutti i programmi sul mio PC sono software . Il mio hardware è costituito da CPU, memoria, ventole, schermo, ecc.
Oh, e inoltre non posso resistere nel riferirmi al mezzo scherzo comune di recente codici (come in “per favore mostrami i codici” così frequenti in alcuni forum di programmazione).
Commenti
- Ottieni i tuoi meme direttamente. È ' s " Gimme-teh-codez! "
- Software e programma possono avere lo stesso significato, ma spesso non lo fanno. Un programma è in genere una singola entità, mentre il software è in genere composto da molti programmi che funzionano insieme in un sistema.