Qual è lorigine di xox usato per indicare baci e abbracci ?
Commenti
- Beh, colorami sorpreso, stavo pensando a qualcosa di completamente diverso quando ho fatto clic su questa domanda.
- La mia prima ipotesi è stata quella è ' una sorta di abbreviazione onomatopeica , ma Wikipedia sottolinea che ' è anche un XOX, dove la O significa abbraccio. A quanto pare, puoi anche scrivere XOXO, o XOOX, oppure combinare le due lettere come preferisci. (La cosa strana è che personalmente ' associo piuttosto una O a un bacio e una X a un abbraccio piuttosto che il contrario.)
- @ RegDwight: Puoi immaginare la O come due U unite insieme. Penserei che unonomatopea ricorderebbe o imiterebbe un suono; pronunciare XXX non ' mi fa pensare al suono prodotto da un bacio.
- Non ero ' t pensare al suono di un bacio, ma piuttosto al suono delle parole " bacio bacio bacio " in rapida successione. Da qui la " una sorta di abbreviazione onomatopeica " anziché solo " onomatopea ". Ovviamente, questo era piuttosto inverosimile, ma ancora una volta ' non la sto presentando esattamente come una teoria valida in una risposta, ma piuttosto come una prima ipotesi provabilmente sbagliata in un commento .
- In quali circoli si intende xox " baci e abbracci "? Non ' credo che sia ' mainstream. La X per i baci è comune, ovviamente.
Rispondi
Ci sono una serie di affermazioni su come X sta per “bacio”; se sei interessato, puoi leggere ulteriori informazioni su:
-
Che ne dici del segno “X” che rappresenta un bacio? Questa tradizione è iniziata con la pratica medievale di consentire a coloro che non potevano scrivere di firmare i documenti con una “X”. Ciò è stato fatto prima dei testimoni e il firmatario ha posto un bacio sulla “X” per mostrare sincerità. È così che il bacio è diventato sinonimo della lettera “X”, e come la “X” è stata comunemente usata alla fine delle lettere come simboli di bacio. (Alcuni credevano che la “X” fosse stata scelta come variazione del simbolo della croce, mentre altri ritengono che potesse essere stato un impegno nel nome di Cristo, poiché la “X”, o il simbolo Chi, è la ventiduesima lettera del greco alfabeto ed è stato utilizzato nella storia della chiesa per rappresentare Cristo.)
-
Tuttavia, la spiegazione prosaica di questo segno romantico può essere duplice. In origine rappresentava le immagini stilizzate e formalizzate di 2 bocche X che si toccavano – X. Ma poi, un po più complicato, il bacio è entrato nella croce per una catena di eventi e deve davvero tutto alla mancanza di istruzione degli uomini.
I primi analfabeti hanno firmato documenti con una croce. Lo hanno fatto per un motivo ovvio. Una croce era così semplice da disegnare, eppure, essendo anche un simbolo sacro, implicava la promessa della verità. Ma per confermare solennemente ulteriormente la veridicità di ciò che era stato approvato così, lo scrittore baciò la sua “firma”, come egli era abituato a fare con il libro sacro. Ed è così che, alla fine, per la sua stessa associazione, la croce è stata identificata con un bacio.
-
Dizionario di etimologia online
Come simbolo di un bacio su una lettera, ecc., è registrato dal 1765.
Commenti
- La domanda collegata è stata ora eliminata e gli altri link non ' t risposta O solo per abbraccio X per bacio. Qual è ' lorigine di O per abbraccio?
- Questi primi due riferimenti sembrano davvero dubbi etimologia popolare.