Qual è lorigine di ZOMG?

Ho cercato in diversi punti, con risultati contraddittori.

The Urban Dictionary fornisce ben 73 “spiegazioni”, di cui ne citerò solo alcune. (Ortografia e punteggiatura originali mantenute).

  • ZOMG è una variante del fin troppo popolare acronimo “OMG”, che significa “Oh mio Dio”. ZOMG ha avuto origine dallimage-board 4chan.org e uno dei suoi membri Zardoz.

Anche se 4chan è il Internet meme machine, vorrei vedere le prove a sostegno di questa particolare affermazione.

  • zOMG è una variante del tutto- acronimo troppo popolare “OMG”, che significa “Oh mio Dio”. La “z” era originariamente un errore durante il tentativo di premere il tasto Maiusc con la mano sinistra e digita “OMG”

La prima frase è copiata alla lettera dalla spiegazione precedente (e meno recente), con la “Z” trasformata in “z”. Sembra che lautore non abbia pensato attraverso – se per sbaglio premi Z invece di Maiusc , finirai con “zomg”, non con “zOMG”. Inoltre, sulla mia tastiera, lì ” è il tasto > tra Z e il tasto Maiusc sinistro.

  • Una versione più entusiasta (se non sarcasti c) modo di dire OMG. La Z non sta per niente, ma piuttosto viene aggiunta alla O, facendola così pronunciare “ZOH MY GOD !! 1”

Non affronta lorigine e comunque non è molto convincente – perché “Z” e non “S”, “X”, “W”, “J”, o in effetti qualsiasi lettera?

  • ZOMG fu il governatore del pianeta XYRZON fino al 2451 d.C., quando fu rovesciato dal KFOP dopo la battaglia di SHMUR.

Oh beh.

  • zombi! oh mio dio!

Questo è in realtà il più convincente fino ad ora, dal momento che su Wikizionario mi è stato detto che ZOMG è un inizialismo . Inoltre, non mi è stato detto nulla sulletimologia, e nelle note di utilizzo di OMG , mi è stato detto che ZOMG è “enfatico, nello stesso senso di LOLZ “. Il che contraddice lidea che sia un inizialismo.

Nella pagina di discussione per ZOMG , lì ” è solo questo breve scambio:

Questa voce dovrebbe essere modificata per notare che la “z” è unenfasi aggiunta dal comune errore di battitura commesso quando si preme il tasto “shift “chiave. [Non firmato, ma la cronologia lo attribuisce ad Adjwilli, 19:50, 4 novembre 2008]

  • Tranne che non lo è: vedere [ 1 ] . Purtroppo, sebbene questa FAQ sia accurata, il fatto che non sia stata citata in una fonte affidabile significa che non possiamo includerlo su Wikizionario. Shii 14:21, 12 dicembre 2008 (UTC)

Questultimo link è morto, quindi ho sono andato su archive.org e ho trovato una vecchia copia della pagina :

ZOMG è stato originariamente coniato nel gennaio 2003 da due persone, James Curbo e Matthew Milan, su ICQ

Il seguente registro di chat può o non può essere esatto, quindi per ricreare questo evento sono state utilizzate informazioni apocrafiche.

Hannibal Smith: d00der!
Rick Feynman: zomg!
Hannibal Smith: ZOMG!
Rick Feynman: frocio! ZOMG!

Posso capire perché le fonti affidabili sono esitanti t per citare questa FAQ, soprattutto dato che è stata scritta dallo stesso Matthew Milan.

Infine, su The Free Dictionary, mi è stato detto che ZOMG è un acronimo con le seguenti definizioni:

  • Zoh My God! (giochi, World of Warcraft)
  • Zombies Oh My God
  • Zeus, Oh My God
  • Zerg! Oh mio Dio!
  • Zebras on my Grass (gaming clan)

Ora Sono completamente confuso. Alcuni di questi sembrano sospettosamente backronimi.

Quindi, qualcuno può, per caso, fornire una risposta definitiva sullorigine di ZOMG ? O è persa per sempre?

Commenti

  • Bella domanda. Nemmeno io ‘ sono del tutto convinto da nessuna di queste spiegazioni.
  • +1 per aver approfondito la tua domanda e condiviso i tuoi risultati.
  • Sulla mia tastiera non cè ‘ nessun tasto > tra il tasto Maiusc a sinistra e Z. Ma sono daccordo, se quella fosse lorigine, lacronimo deve essere ‘ zomg ‘ o almeno ‘ zoMG ‘.
  • @Martha: forse è iniziato come zomg, che è un errore, ed è diventato ZOMG quando le persone hanno apprezzato quello che hanno visto e hanno iniziato a usarlo apposta. Come il modo in cui le persone a volte scrivevano ” QUALCOSA IN MAIUSCOLO !! 1 ” perché il loro turno è arrivato troppo presto, e la gente (a imitazione) ha iniziato a scrivere cose come ” QUALCOSA IN MAIUSCOLO !!! 1one ”
  • Oh, e +1 per la citazione che include la parola ” apocraphycal “, presumibilmente unutile combinazione di ” apocryphal crap ” 🙂

Risposta

I “m parziale al tasto Maiusc + z errore di battitura.

Se” stai digitando OMG molto velocemente (perché “sei così eccitato)” sbaglierai e premi zOMG, poiché < il tasto non è tra maiusc e Z sulla maggior parte delle tastiere statunitensi.

Al di fuori di qualsiasi altra possibile origine, lerrore di battitura è il più probabile perché viene “scoperto” più facilmente da piccoli gruppi di persone che si scambiano messaggi istantanei. Molto probabilmente è derivato da unevoluzione parallela a causa delle nostre tendenze naturali (invece di essere inventato o “coniato per la prima volta” da chiunque).

Essenzialmente, lo inventiamo tutti noi stessi.

Commenti

  • @webbie Così come !!!! 1 !!
  • Dovrei ‘ t ci sono molti termini gemelli in questo anche a causa di aver premuto accidentalmente il tasto z quando stai per scrivere con entusiasmo in maiuscolo? Anche se non come meme dovremmo essere in grado di cercare su Google altri contendenti.
  • @hippietrail Ecco ‘ la punteggiatura sorella !!!!! 1111 !! ! del dito di qualcuno ‘ che scivola via dal tasto Maiusc, mentre digita una frangia eccessiva. A volte parodiato con varie formule matematiche che risultano in 1; ZOMG !!! 11-cos πradians !! o la parola UNO ecc.
  • @Alex C Sul mio cellulare il tasto per passare da minuscolo a maiuscolo quando si scrive un messaggio è sotto il tasto Z (suppongo che questo sia un tasto Maiusc sebbene io ‘ non lho mai pensato così). Quindi ‘ è un errore commesso tanto facilmente dagli SMS che dalla digitazione. Sì, ‘ è un vecchio telefono. Questa è una domanda antica.
  • ah ah ah … Mi piace che ‘ riceva ancora commenti su questa risposta tre anni dopo.

Risposta

ZOMG precede 4chan, lanciato nellottobre 2003 e sembra essere stato usato come un modo sarcastico per dire ” Oh mio Dio! ” .

Da un articolo Wikipedia cancellato:

ZOMG è una derivazione del termine abbreviato di Internet per ” Oh mio Dio “, OMG. Il termine è comunemente usato per esprimere eccitazione umoristicamente esagerata e come un modo per deridere il gergo di Internet nel suo insieme, ed è molto probabilmente rappresentativo di premere il tasto Maiusc con zelo e sciatto, spingendo così il ” Z ” durante il processo, su una tastiera QWERTY. È apparso su vari siti web e bacheche, spesso associati a ” spiritoso ” commento o trolling, ed è stato individuato in uso già nel 1996 . È ragionevolmente diffuso oggi nelle comunità di anime e giochi online, ed è spesso usato nel suo senso più ironico nei forum di cultura pop di Internet come Fark.

Utilizzo

ZOMG è spesso seguito da una variazione di LOL o da una serie eccessiva di punti esclamativi che si estendono in un ” 1 “. Questultima convenzione implica linettitudine del dattilografo nel creare un semplice punto esclamativo su una tastiera QWERTY. Unaggiunta comune allo scenario precedente è aggiungere la parola ” uno ” dopo il valore numerico ” 1 “, ad esempio ” ZOMG !!!!!! 1111one “. Su alcune bacheche, questo è sarcasticamente esteso a frasi come ” ZOMG !!! ! 1111onetwoeleventy111 “. In alcuni casi, i dattilografi arrivano a lunghezze estreme come digitare ” ZOMG !!! 11! 1one! 1cos (0 ) “. In ogni caso, limplicazione (autoironica) è che il dattilografo non ha i mezzi per digitare correttamente.

Nelle comunità di gioco, ZOMG è spesso seguito da ” hax ” e grida di ” ZOMG hax! ” e simili possono essere ascoltati quando un giocatore fa qualcosa di particolarmente impressionante, il che implica (ironicamente o meno) che il giocatore deve hackerare il gioco per farlo bene.

Un altro significato della parola suggerisce un utilizzo come strano figlio delle due parole ” Zing ” e ” OMG “. Ciò implica una natura più umoristica per la parola stessa senza le necessarie implicazioni di sorpresa che vengono fornite con lacronimo ” OMG “. Altri suggeriscono che ” ZOMG hax ” originariamente si generasse in StarCraft, se un giocatore perdeva rapidamente a causa di un giocatore Zerg, facendo pensare al giocatore perdente il suo avversario ha hackerato perché ha vinto così velocemente. Pertanto, ” Zerg, OMG, hax ” rapidamente perché ” ZOMG, hax. ”

Popolarità

Questa parola gergale non è stata resa popolare su Internet fino alla sua ” reinvenzione ” nel 2003. ZOMG si è diffuso da uno scherzo personale tra James Curbo e lamico Matthew Milan alla comunità Internet Raspberry Heaven, da lì ai forum Something Awful, ai forum LUElinks e al popolare image board 4chan alla sua apertura nellottobre 2003, e da questi luoghi si è diffuso alla comunità Internet in generale.

Da una revisione del 2005:

Origine

Anche se spesso citata come uninvenzione dellufficiale USAF James Curbo in 2003, ZOMG appare in un post USENET del 1999 e il suo utilizzo in alcune comunità MUD online è stato citato fin dal 1996. Alcuni hanno suggerito che il suo inventore nel 2003 avesse visto ZOMG da qualche parte senza rendersene conto, mentre altri lo considerano un caso di invenzione parallela, come con Richard Jordan Gatling “s invenzione dellelica per battelli a vapore solo per scoprire che un altro uomo aveva avuto la stessa idea e lo aveva battuto.

In ogni caso, la parola non era popolare su Internet in generale fino alla sua reinvenzione in 2003. ” ZOMG ” si è diffuso da una battuta personale tra James Curbo e lamico Matthew Milan alla comunità Internet Raspberry Heaven, da lì al Something Awful Forums, LUElinks Forums e il popolare image board 4chan alla sua apertura nellottobre 2004, e da lì alla comunità Internet in generale, in particolare tra gli appassionati di anime e giochi.

La popolarità di ZOMG può essere attribuita in parte alla difficoltà nellesprimere le emozioni tramite Internet. Poiché la frase OMG (” Oh My God “) viene spesso presa sul serio quando loratore la intende come uno scherzo, laggiunta di un La Z allacronimo conferisce un certo ridicolo, poiché poche parole che iniziano con la lettera Z si adatterebbero allacronimo.

Ha senso presumere che ZOMG provenga da un errore di battitura di ” OMGz, ” -z è un suffisso di intensificazione comune utilizzato in leetspeak.

E da unaltra revisione del 2005:

ZOMG potrebbe anche avere avuto origine da comandi emote di BBS chatroom come zlaugh, zcry, ecc.

Ho anche trovato unaltra copia delle domande frequenti su ZOMG , i contenuti sono gli stessi ma questo ha un avviso di copyright:

Copyright (c) 2003 Matthew Milan e James Curbo

Quindi è stato scritto da entrambi di loro. Ho trovato anche questo di 2005 :

zomg

  1. Un esperimento sociale avviato da Matthew Milan (Rick_Feynman) e James Curbo (hannibal) nel gennaio 2003 per esplorare metodi di diffondere e rendere popolari i meme di Internet. Era anche una presa beffarda contro le persone che praticavano ” leet-speak “.

Originariamente voleva essere una versione più intensa di “OMG”, chissà cosa significa adesso.

Originariamente “lanciato” in due luoghi, il Toronto Raptors Usenet Group e lhub Raspberry Heaven Direct Connect. Da lì si è diffuso nella comunità di fan degli anime, nei forum Something Awful e nelle Image Board di 4 canali.


Il riferimento più vecchio Posso trovarlo di Jonathan Seda sul gruppo Usenet alt.fan.nb per i giocatori Nintendo, 24 aprile 1999 .Ecco “uno snippit di un chatlog presumibilmente fittizio:

KREMIS: oh no !!!

KREMIS: BASTAR! D !! ! frocio !!

KREMIS: Vattene !!!!! ORA PLEAEE !!!!!!!!!!!!!! EEEEE !!!

KREMIS: ZOMG !!!!!

KREMIS: FFF


Ho anche trovato ZOMG nelle firme dei post del forum risalenti al 2001. Ecco la firma di “s syntrix”, 28 settembre 2001 , interessante per la menzione zombie e larte ASCII:

MOEW: ٩(●̮̮̃•̃)۶ Zomg Zombies ٩(-̮̮̃-̃)۶ ٩(-̮̮̃•̃)۶ ٩(×̯×)۶ ¯\(°_o)/¯

La firma di Jorji- “, 24 gennaio 2002 :

zomg ha finalmente ottenuto le leggi di myspace

spin “s signature, 16 luglio 2002 :

zomg, niente più siti!

stu” s signature, 26 dicembre 2002 :

ZOMG


Infine, a partire dal il mese scorso , ZOMG è stato aggiunto a Oxford Dictionaries Online , ma “non ci aiuta molto:

Origine:

inizio 21 ° secolo: forse in riferimento alla digitazione veloce o negligente di OMG, durante la quale il tasto MAIUSC viene mancato e al suo posto viene premuto il tasto “z”.

Risposta

Vado per il suggerimento “Zerg OMG”.

Per i giocatori di Starcraft, uno dei modi più veloci per perdere in una partita multiplayer era che qualcuno che giocava come Zerg creasse immediatamente molte unità di livello molto basso e tentasse di precipitarsi nella tua base prima di te disponeva di difese sufficienti per proteggerti.

Se stavi giocando con gli alleati e questo è successo, avresti bisogno di inviare loro un messaggio abbastanza rapidamente se volevi sopravvivere. “OMG Zerg Rush” richiederebbe molto tempo di battitura che altrimenti potresti impiegare per schierare le tue truppe, ma una volta che tutti hanno familiarità con esso “ZOMG” trasmette il messaggio molto più velocemente.

Anche questo sarebbe in linea con la coniazione del 1999 o giù di lì: mi sembra di ricordare che fu quando è uscito Starcraft per la prima volta.

Penso di averlo visto per la prima volta su SomethingAwful, che era una specie di predecessore naturale di 4chan, dalla mia comprensione limitata di 4chan e di cosa fa.

Commenti

  • Ora, come compagno di gioco , Non ho tempo per digitare frasi grammaticalmente corrette mentre combatto, soprattutto se sono in ” All for All “. Quindi Do questa spiegazione merito.

Risposta

I meme di Internet spesso non hanno una vera fonte. ZOMG ed espressioni correlate può probabilmente essere fatto risalire alle prime chat di testo; le espressioni TLA * ed ETLA ** sono state utilizzate nelle chat di rete almeno dai primi giorni di UNIX – quando la maggior parte degli utenti si connetteva a un mainframe tramite un terminale stupido, era possibile inviare messaggi di testo -messaggio di messaggi ad altri utenti sullo stesso sistema in modo simile alla messaggistica istantanea.

Anche se il famoso 4chan è una fonte molto importante di meme, non è lessenza e la fine di tutto. In definitiva, i meme nascono dalle azioni di due o più persone che comunicano, il che può avvenire in unarea molto più ampia di un singolo forum: considera la Mappa della comunità online a più recente > e confronta la dimensione dei mondi SMS ed Email con la dimensione del segmento 4chan.

Se dovessi fare unipotesi, penserei che lorigine di ZOMG è vicina a quella di Il primo smiley , ma dubito che si troverà una risposta canonica.

* Acronimo di tre lettere ** Acronimo di tre lettere esteso. A volte, questo è FLA per lacronimo di quattro (o cinque) lettere, ma non è così divertente.

Commenti

  • Chiamavamo ETLA ‘ s ACFL (acronimo che contiene quattro lettere) …

Answer

Per quanto riguarda la terza proposta, ovvero:

Un modo più entusiasta (se non sarcastico) di dire OMG. La Z non” t ” sta per qualsiasi cosa, ma piuttosto viene aggiunto alla O, in modo da pronunciarlo “ZOH MY GOD !! 1”

Non “indirizzo lorigine e comunque non è molto convincente – perché “Z” e non “S”, “X”, “W”, “J”, o in effetti qualsiasi lettera?

..

Bene, il motivo per Z invece di S, X, ecc., potrebbe essere una combinazione di tre fattori:

(a) oh mio dio è uninteriezione

(b) [z] è un fonema finale di parola estremamente comune in inglese (forse il più comune?), arrivando alla fine di quasi tutte le forme sostantive plurali, tutte le forme genitive nominali, i verbi “è” e “ha” e la terza persona singolare presente semplice di tutti i verbi.

(c) Essere la nostra principale desinenza flessiva, quando viene tagliata dalla fine della parola, il resto ha ancora senso (anche se è grammaticalmente errato in quanto tale).

Quindi zoh mio dio può essere un cambiamento / reinterpretazione fonetico particolarmente allettante da apportare in un contesto scherzoso (al contrario di foh mio dio, toh mio dio , ecc.)

Hai ucciso gli zombi. ..Oh mio Dio! ==> Hai ucciso lo zombi — zoh mio dio!

Mi ricorda questo lapsus .

Infine, di passaggio potrebbe essere interessante notare che linserimento z inatteso avviene nel francese vernacolare (che normalmente produce anche molti fonemi [z] ai confini delle parole). Ecco un esempio dal vernacolo del Quebec: je leur ai dit pronunciato / ʒløzedi – ʒjøzedi / (a pagina 120 del pdf collegato. )

Risposta

ZOMG divenne popolare allinizio del boom del multiplayer su Internet. Se confrontiamo altre 3 parole “text-speak” dello stesso frame temporale, le somiglianze indicano alcune cose sulla loro origine.

Confronta i seguenti ZOMG, pwnt, teh e lolz.

La prima caratteristica ovvia è che tutti e quattro sono abbastanza facilmente errori di battitura della tastiera Qwerty.

Teh è una versione mal coordinata di The.

Pwn, pwned e pwnt hanno tutte origine con “proprietario”, essendo p una chiave a destra di o.

lolz è è svanito un po , essendo semplicemente uno dei tanti variazioni su lol. Ma la sua influenza si vede nel più recente “lulz”. In questo caso z è a 1 chiave di distanza da s.

Quindi cè un forte supporto per la teoria di Z che viene aggiunto alla parola perché della sua vicinanza fisica al tasto Maiusc, in particolare perché OMG e ZOMG sono più frequentemente digitati in maiuscolo.

La seconda caratteristica ovvia è che queste parole sono pronunciabili (con un effetto molto specifico).

Internet ama lirriverenza e questi 4 esempi iniziano tutti come errori di battitura ma persistono (in teoria) perché quando pronunciati hanno una & qualità irriverente che complimenta il loro meta-significato. “Teh” e “Zoh-My-God” in particolare imitano una reazione ingenua o infantile di stupore o eccitazione.

{ps. questa parte è unaffermazione più personale che unanalisi delle tendenze … i tempi e le origini della sottocultura rendono “Zergs OMG” una scelta allettante. Ma chiunque abbia giocato molto a Starcraft nel corso della giornata sa che tu “zerg” un altro giocatore, o sei stato “zergato” da qualcuno. Questo era di gran lunga luso prevalente.

Con quello standard già in atto, diventa davvero difficile inventare uno scenario che sostituisca un avvertimento molto specifico di 4 lettere minuscole con un ambiguo avvertimento di 4 lettere maiuscole. Se “ZOMG” occasionalmente è emerso come un avvertimento di una corsa agli zerg in corso, era come una confluenza di “zerg” con il preesistente “ZOMG”.}

{pps. in riferimento alla discussione dei PO sullorigine del tasto Maiusc. La probabilità non è che le persone premano la z invece del tasto shift (che produrrebbe zoMG invece di zOMG) ma che le persone “sfiorano” la z mentre premono il tasto shift. Personalmente essendo destrorso posso garantire che quando digito con il mignolo sinistro lindice sinistro tende a viaggiare con esso. Quando eseguo uno spostamento a sinistra, il dito indice si abbassa per riposare sulla z. Non ho mai visto una chiave tra lo shift e la z … mi incuriosisce quale stile di tavola usi.}

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *