In questi giorni mi preparo per il test di conversazione ielts e il mio argomento è “cosa ne pensi dellamicizia?”. In questo caso, sto parlando di persone che ho incontrato in estate in un paese diverso.
Non era importante da dove venissero
Non era importante da dove venissero.
Puoi dirmi qual è quello corretto? Se due di essi sono sbagliati o inappropriati , come posso dire in modo appropriato?
Risposta
Non era “t important da dove provengono
è il modulo corretto
da dove vengono
è il modulo per una domanda.
Commenti
- Quindi se parlo senza fare domande, devo sempre usare il primo modulo, giusto?
- Sì, se capovolgi le frasi per indicare te stesso, avresti " da dove vengo " vs " da dove vengo? " puoi vedere la differenza?
Rispondi
Non era” importante da dove venissero
Questa è la forma corretta .
“It” è un soggetto fittizio in questa frase. Un modo per capire la struttura corretta è rielaborare la frase per evitare il soggetto fittizio. Se lo facessi, le opzioni sarebbero:
La provenienza non era “t importante.
Oppure
Da dove vengono non era “importante.
Si spera che questo aiuti a chiarire che “dove sono” è corretto.
In generale, mettere un verbo prima del soggetto indica una domanda. Tuttavia, non stai facendo una domanda; stai “identificando un luogo.
Rispondi
LOP non sta chiedendo una domanda. Invece, sta affermando, dicendo o dichiarando qualcosa – un fatto. In altre parole, sta facendo unaffermazione assertiva o dichiarativa.
Non puoi formare una frase assertiva in una forma interrogativa. Quindi la frase corretta è:
Non era importante da dove venissero.
Inoltre, la parola dove è stata usata come congiunzione. Penso che non sia possibile utilizzare la clausola di subordinazione in un modulo di domanda.
Risposta
Non era importante da dove venissero .
Dal momento che non chiedi del loro patria o città in cui vivono, è necessario utilizzare la forma assertiva. (In forma interrogativa, la domanda finirebbe con il punto interrogativo “?”, Quindi devi usare il primo.)
Inoltre, poiché hai usato il passato “era” dovresti usare erano .
Risposta
Vado a fare un po di domande. Dovresti usare “da dove vengono”, perché è perfettamente normale nel parlare. Ma tecnicamente, non è corretto terminare una frase con una preposizione come “da”. Un uso strettamente corretto sarebbe qualcosa come “non” importa da quale paese provengono “, anche se così poche persone lo usano regola che sembra fuori luogo nel linguaggio di tutti i giorni.
Commenti
- non ' errato ' per terminare una frase con una preposizione (a condizione che sia altrimenti corretta).
- Questo " nitpicking " sta semplicemente perpetuando un mito della scuola elementare e gli studenti farebbero bene a ignorarlo pedanteria.