Quando sono i nomi dei numeri?

Nella mia lingua madre, il portoghese, i numeri sono stati ufficialmente in varie classi, da aggettivi e nomi a “quantificatori” e determinanti.

Penso che forse non possiamo raggrupparli tutti, semplicemente perché si comportano in modo diverso. Ad esempio, “dieci” funziona in modo diverso da “milione”. Moltiplicando per 2, ottieni “venti” e “ due milioni s “. Un milione è un nome, come una patata o un terzo; mentre “dieci” è diverso. “Dodici” e “una dozzina” hanno lo stesso significato, ma si comportano grammaticalmente in modi diversi.

Perché? In altre lingue, questo accade con altre parole. Alcuni possono concordare in genere / numero con loggetto che quantificano, come fanno i sostantivi. Possiamo dividere grammaticalmente i numeri in classi diverse? Come funzionerebbe? Sarebbe necessaria unaltra classe? Come potrebbe variare questo sistema da lingua a lingua (apprezzerei se facessi un confronto tra linglese e qualche altra lingua di tua scelta)?

Commenti

• Come madrelingua inglese monolingue e scrivendo a braccio, direi che i termini numerici inglesi sono sostantivi quando stanno per quantità astratte specifiche o per numeri. In ” Uno e uno fanno due, ” tutti i termini numerici sono sostantivi che stanno per quantità astratte. In ” scrivi un tre nella terza casella, ” il termine numerico ” tre ” sta per un numero, cioè un simbolo che di solito sta per una specifica quantità astratta.
• I ‘ sto andando per cercare di riassumere le diverse domande che penso tu ‘ stia chiedendo qui, solo per assicurarmi che ‘ segua: (1) Perché don ‘ Le parole numeriche si comportano in modo sintatticamente uniforme? (2) Se le parole numeriche fanno categorie sintattiche incrociate, a quali categorie appartengono (questo solleva domande interessanti sullinterfaccia sintassi / semantica, ad esempio se le parole numeriche sono semanticamente uniformi, perché non ‘ t si comportano allo stesso modo sintatticamente?) (3) Abbiamo bisogno di una categoria sintattica distinta ‘ numeral ‘? (4) In che misura i sistemi numerici differiscono dal punto di vista linguistico?
• @James, in ” scrivi un tre nella terza casella. “, non ‘ i ” tre ” sostantivo, in quanto sostituibile con ” parola “?
• @PElliot, precisamente le mie domande; solo i tuoi sono scritti meglio. 🙂 Devo modificare il post e sostituire lultimo paragrafo con quelli?
• Se vuoi, ma ‘ probabilmente sono solo io. Volevo solo controllare di aver capito. Greville Corbett (1978: academia.edu/746864/… ) sostiene che tutti i numeri sono da qualche parte tra nomi e aggettivi – egli afferma provvisoriamente che, universalmente, i numeri che sono più simili a nomi sono numericamente più alti dei numeri che sono più simili ad aggettivi. Ad esempio, i numeri in inglese che accettano un articolo sono numericamente più alti di quelli che don ‘ t. È ‘ unaffermazione interessante ed è ‘ per me totalmente misterioso il motivo per cui dovrebbe reggere.