riguardo a e riguardo a implica significati diversi o va bene usarli in modo intercambiabile ?
Esempio:
Questo messaggio riguarda la tua richiesta.
Questo messaggio riguarda la tua richiesta.
Risposta
Direi che sono corrette:
Questo messaggio riguarda la tua richiesta.
Questo messaggio riguarda la tua richiesta.
Onestamente non ho mai visto questo uso:
Questa e-mail riguarda la tua richiesta.
Commenti
- Nel Regno Unito il primo esempio è scritto più comunemente, " Questo la posta riguarda la tua richiesta ".
- Il tuo terzo esempio ' è grammaticalmente corretto?
- Quando scrivo i Riguardo a , il correttore ortografico mi suggerisce riguardo a , o di provare con riguardo o riguardo .
- @kiamlaluno tecnicamente, " riguardo a " è improprio, ma è un errore così comune che la maggior parte delle persone probabilmente non ' non si rende nemmeno conto che è un errore. Vedi la risposta di John M. Landsberg ' di seguito.
Risposta
“Riguardo a” è un errore comune, ma comunque un errore. “Rispetto a” è corretto. La “s” sarebbe attaccata a “riguardo” solo se stai dicendo “riguardo”, che è unalternativa corretta.
Anche “riguardo a” è corretta.
“Riguardo a” non è corretto; “about” è tutto ciò che devi dire.
Commenti
- ' è errato solo se stai prescrivendo. V. grammarist.com/usage/regard-regards
Risposta
La “correzione automatica” ti sta correggendo perché “rispetto a” è grammaticalmente errato. La parola “saluti” deve essere utilizzata solo nel senso di “saluti”. Ad esempio, “-Vado in Florida per vedere la mia famiglia domani” “-Oh, manda loro i miei saluti”
Tuttavia, nel senso di “pertinente a”, la parola corretta è “riguardo” e la frase corretta è “riguardo a” (senza una “s”)