Mi interessa letimologia della parola “ doozy “. E soprattutto se si tratta di una cosa buona o cattiva ?
Ho sempre inteso che significhi qualcosa di eccezionalmente brutto.
ad es.
Fai attenzione a quel primo passaggio. È “un doozy.
Ma “lho appena letto usato in senso positivo qui .
“[Kerber colpisce un] vincitore di rovescio da dietro la linea di fondo, che” sa doozy. “
Commenti
- Significa che ‘ è grande (per un senso di grande ; ce ne sono molti), ‘ è sorprendente (forse ‘ è sorprendentemente grande, forse ‘ è qualche altro motivo), ed è unesperienza memorabile. Potrebbe essere pericoloso e sono coinvolti deboli echi di vertigini , quindi potrebbe avere qualcosa a che fare con lessere ubriachi di tanto in tanto (che ‘ è quello che il ” primo passaggio ” idioma riguarda). Ma ‘ non è necessariamente negativo, il che è proprio come esperienze memorabili.
- Penso che doozy possa essere usato in senso positivo o negativo – più che, diciamo, humdinger , che penso sia più generalmente positivo.
- Ned Ryerson ‘ le famose parole.
Risposta
Secondo lOxford Dictionary of English Language, doozy significa,
qualcosa di eccezionale o unico nel suo genere.
sarà un doozy di un occhio nero.
Modifica:
Ecco cosa ha da dire wikitionary.org sulletimolgia della parola doozy anche scritta duesy :
Americano, dalla margherita (il fiore), anche dal 18 ° secolo e dal gergo inglese in poi per qualcosa di eccellente. Potrebbe essere stato influenzato da Eleonora Duse, attrice italiana.
La stessa fonte continua affermando:
(US) qualcosa di straordinario. Spesso utilizzato nel contesto di fastidiosi, difficili o problematici, ma può essere utilizzato anche positivamente.
La maggior parte del test è stato facile, ma lultima domanda era doozy.
Commenti
- La domanda inizia affermando un interesse per letimologia della parola ” doozy “, un punto che potresti affrontare.
- @ jwpat7- ha modificato la domanda. Grazie per il commento.
- Wikizionario sembra fare affidamento su World Wide Words: Doozy per queste informazioni. IMO, è ‘ sciocco scartare anche linfluenza delle automobili Duesenberg. Il nome Duesenberg potrebbe non essere stato la genesi del termine doozy , ma il soprannome Duesie potrebbe aver rafforzato il significato e reso il termine ancora più comune. ‘ è passato un po di tempo da quando lho letto, ma penso di ricordare un riferimento a Duesenberg come fonte per doozy in The Great Cars .
Risposta
Una parola zulu che significa “vicino, vicino, vicino; quasi; a fianco; da vicino”.
Abbiamo usato questa parola in Rhodesia con il significato di “rasatura ravvicinata” quando si conversa in inglese.
Era Duzie.
= “Era vicino”, ad es. “Era quasi deluso”.
Quando comunicavamo con gli africani, facevamo riferimento a tutti i significati zulu nel corretto contesto del discorso.
Risposta
“Doozy” è spesso usato per indicare “fastidioso” o “problematico”, ma può anche essere usato con un significato positivo . Significa “straordinario”.
È probabilmente unalterazione del fiore “margherita” e iniziò nellInghilterra del XVIII secolo come parola gergale.
Commenti
- ” Daisy era una volta lo slang inglese, dal diciottesimo secolo in poi, per qualcosa che era particolarmente attraente o eccellente. ” Davvero? Beh, questo porta solo ad altre domande …
- Immagino che tu abbia controllato il link. Sì, ho letto da qualche altra parte che ” daisy ” è stato utilizzato in un senso simile durante la guerra civile americana. Potresti anche esaminare linfluenza di Eleonora Duse : nytimes.com / 2003/08/22 / books / …
Risposta
Ho già visto un riferimento a questo termine in relazione alle auto Duesenberg, che erano veicoli rari e impressionanti. http://en.wikipedia.org/wiki/Duesenberg#Etymological_note punta anche a questa possibile fonte. In riferimento alla domanda iniziale, la considererei né positiva né negativa. Piuttosto implica semplicemente che largomento è molto significativo.
Commenti
- Wikipedia dice che le auto Duesenberg non ‘ non entrerà in produzione fino al 1920. Ma questo dizionario gergale del 1917 include la voce doozy : Sporty, flossy. Faceto. Utilizzato in Nebraska. Vedi Note dialetto. III, 543. ” Dovè ‘ quel tizio con cui ti ho visto? ” ” Lei ‘ è un po doozy. ” Quindi penso che il Lorigine di Duesenberg è un mito completo, sebbene ‘ sia fattibile (ma improbabile, imho) che ladozione successiva potrebbe essere stata influenzata da quellallusione.
Risposta
Proviene dalle auto Deusenberg del 1913-1937. Veicoli di lusso straordinariamente grandi, costosi, enormi. Il termine “deusy” è stato utilizzato per descrivere tali oggetti e cose. “Guarda quelluomo di casa è un pazzo (dovrebbe essere” deusy “).
Answer
Lo fa, infatti, proviene dalle “Nuove auto Duesenberg” È simile a Mind the Gap. Essendo un più alto, la frase completa è “Attento, quellultimo gradino è un Duesy” …. significa che è più alto e puoi cadere.
Probabilmente perché ha le sue connotazioni buone e cattive. Bene, perché “è un giusto avvertimento, cattivo, perché” è un passaggio da cui potresti ferirti leggermente.
Quindi , fai attenzione a questi passaggi, perché lultimo è un Deusy!