Esiste un uso preferito o più comune tra la frase “con una tonnellata di xxx” o “con tonnellate di xxx “? Entrambi si riferiscono a qualcosa che ha unabbondanza di qualcosa.
Commenti
- " tonnellate di " è più comune.
- Se ' sei inglese, forse con una piccola X in più . Se ' sei un newyorkese, con una tonnellata di X . Se ' sei una ragazza della valle, con un miliardo di tonnellate di X, o qualsiasi altra cosa .
- Cosa mostra la tua ricerca?
- la seconda frase è solo più enfatica. Lhai detto tu stesso, labbondanza e più di una tonnellata sarebbe ancora più abbondante, sovrabbondante.
Risposta
Secondo il seguente ngram, “tons of” è il più comune:
Fonte: Google Ngram
Commenti
- Questo dimostra solo che le persone spediscono più spesso tonnellate di cose che una sola tonnellata di esse.
- @ thmj1332 that ' è la prima volta che ' ho visto il grafico Ngam così. È ' molto chiaro. Come sei riuscito a comprimere le date e ridimensionare il testo?
- @ Mari-Lou A, devi solo ridurre le dimensioni della finestra del browser e quindi fare clic su Aggiorna. In questo modo, la dimensione del testo è maggiore rispetto alla dimensione complessiva del grafico. Vorrei che più persone lo sapessero!
- @ thomj1332 che è a dir poco b.r.i.l.l.i.a.n.t. Oh, potrei persino ripercorrere tutte le mie vecchie risposte e usare questa ingegnosa soluzione alternativa sui miei grafici Ngram. mente " esplode "
- @ Mari-Lou A e tutti, sì. Buona idea. Inoltre, ' non deve essere lautore originale che apporta le modifiche. Se le persone vogliono tornare indietro e modificare qualsiasi precedente grafico Ngram illeggibile con la migliore visualizzazione, ottieni +2 crediti per ciascuno! Lho fatto solo su questo per vedere come è stato ricevuto. Sono contento che sia apprezzato.
Risposta
Sì, sono intercambiabili, ma ecco come uso di solito loro:
Una tonnellata di : oggetti numerabili.
Tonnellate di : innumerevoli oggetti.
Il candidato sindaco del genere ha un sacco di fascino, ma è un po di luce sui problemi . Spiegazione: fascino non è numerabile.
Ha già un sacco di animali di peluche, lascia “Le procuro qualcosaltro per il suo compleanno . Spiegazione: gli animali di peluche sono numerabili.
(Sì, potresti anche dire tonnellate di animali di peluche .)
Risposta
Luso di “tons of something” dal dizionario LONGMAN è fornito nellURL.
tons of “something”
https://www.ldoceonline.com/dictionary/tons-of-something
Pertanto, la frase “tonnellate di …” supporta anche entrambi i nomi plurali numerabili e nome singolare non numerabile.