Sto scrivendo in inglese britannico e desidero confermare che utilizziamo utilizza invece di utilizzare. Non riesco a trovare una risposta per questo online.
Commenti
- ' penso che in inglese britannico noi ' direi usa .
- @Brian Hooper I ' m negli Stati Uniti, ma la definizione OED suggerisce che utilizzare è leggermente diverso (sebbene, la mia impressione è che la maggior parte delle volte utilizza sia usato in modo improprio) utilizza : per rendere o rendere utile; per convertire da utilizzare, vai allaccount: Dizionario inglese Oxford
- Collins elenca entrambi nella loro edizione inglese e solo uno nella loro edizione americana. Questo link potrebbe aiutare anche te.
- Cerca ise ize utilizzando la funzione di ricerca.
- @batpigandme: Non ' non so da dove prendi quellimpressione " leggermente diversa ". LOED corrente (online, a cui posso accedere, ma ' t collegarsi a) non ' nemmeno averlo una voce per utilizza . Lunico riferimento allortografia s che posso vedere è che sotto lintestazione principale cè scritto Moduli: anche utilise .
Risposta
Nella maggior parte delle parole contenenti la fine, sia – ise che – ize sono accettabili in inglese Inglese. Oxford University Press (che pubblica tutti i dizionari di Oxford) è ben noto come preferisce – ize , ma la maggior parte degli altri editori e autorità britanniche preferisce – ise .
Commenti
- Questo è corretto. La stampa Oxford preferisce -ize e la stampa Cambridge preferisce -ise. È tradizionalmente più britannico usare -ise, ma poiché entrambi sono accettati, -ize è internazionale e spesso ha senso conformarsi piuttosto che alienarsi, a meno che non si desideri unestetica particolarmente britannica.
- @Sam, " estetico "? È la parola giusta?