La regola afferma che:
Usa (A) la prima volta menziona qualcosa e (The) la seconda volta che menzioni la stessa cosa.
Gentilmente, considera il seguente esempio: (fonte: English for Starters 9)
((Ti parlerò di una città chiamata Tripoli, nel nord del Libano. È una città con tante belle case antiche.))
Secondo la regola, dovremmo dire:
((è la città con tante belle case antiche))
perché è la seconda volta citiamo la parola (città). Perché abbiamo usato (a) invece di (la) in questa situazione?
Commenti
- Quello " regola è sbagliato. A è usato per cose non specifiche (Tripoli è una città, perché ' è una delle tante) e la è usato per quelli specifici (Tripoli è la città in cui sono nato).
- No, la regola è giusta. È ' linterpretazione dellOP ' che è sbagliata. Uno si sposta da A a THE, ma THE deve andare con lo stesso oggetto.
Answer
Nella tua domanda, non è il numero di volte in cui qualcosa viene menzionato, ma
Un
viene utilizzato quando è non specifico , mentre
Il
viene utilizzato quando è specifico o sottolineando unicità o massimo
Ti parlerò di una città chiamata Tripoli.
Il città (che ho appena menzionato) ha molte belle case.
“ la città “viene utilizzato poiché stai specificando la città che hai appena menzionato nella frase precedente
Questo è un modello diverso da
Ti parlerò di una città chiamata Tripoli.
È una città con tante belle case.
È anche una città con architettura pre-romana e pre-ottomana.
È la città più famosa e più grande del Libano.
Dove ci sono molte città con “ belle case “e” architettura “, ma solo uno lo è il “ * più grande ” e “ più famoso “.
Lordine potrebbe essere modificato in
I” ti parlerò di una città chiamata Tripoli.
È la città più famosa e più grande del Libano.
È una città con tante belle case.
È anche una città preromana e preromana architettura.
Un madrelingua non avrebbe problemi con nessuno degli ordini.
Forse questo rende più chiara la differenza nellutilizzo di “ “vs” a “, ma non dipende dallordine” “.
Risposta
La regola è giusta, il tuo esempio tratto dal libro è giusto.
Il tuo linterpretazione non è corretta:
il tuo esempio nel libro è corretto. La prima menzione è Una città chiamata Tripoli . La seconda menzione diventerebbe quindi La città, quella specifica città .MA nel loro esempio , continuano con lidea di una città: non è ancora diventata la città. È ancora una città tra le altre del Libano .
Si fa ancora riferimento a Tripoli.
Se dici: È una città con tante belle case significa che potrebbero essercene altre simili in Libano .
Il movimento da A a THE deve riferirsi alla stessa cosa . Se inizi con A e mantieni A , significa che la cosa (città di Tripoli) è UNO di ciò che potrebbero essere altri come it.