Utilizzo di frasi parzialmente ridondanti come “ palesemente ovvio ” in una frase per dare enfasi alla

Sarebbe grammaticalmente corretto usare frasi come palesemente ovvie o estremamente voluminose in una frase? Le parole stesse hanno significati abbastanza diversi che penso vada bene.

Commenti

  • " " palesemente ovvio, sebbene ridondante, è idiomatico. Enormemente massiccio non è idiomatico e potrebbe sembrare uniperbole, IMO.
  • E non si dovrebbe mai usare uniperbole eccessiva.
  • Potrebbe essere grammaticalmente corretto, ma stilisticamente è un po unkosher.
  • Sì, lascia che ' eviti di commettere un grave errore. Ma lascia che ' mantenga le forme incredibilmente variegate dellinglese così come sono.
  • @Hot Licks Forse le persone che dormono profondamente sono furiosamente costrette a letto.

Risposta

Senza dubbio, la costruzione di un avverbio seguito da un aggettivo che modifica è grammaticalmente corretta.

Gli esempi forniti non sono grammaticalmente sbagliati, sebbene, come hanno notato i commentatori, siano stilisticamente e forse logicamente imperfetti.

Evidentemente ovvio ” è nella migliore delle ipotesi un cliché ben consumato. A rigor di termini non è ridondante, perché palese indica un suono fastidiosamente assertivo.

( La parola ha avuto origine nel 1596, quando Edmund Spenser lha coniata per descrivere una “bestia sfacciata” dalle molte lingue; secondo lOED la parola è sopravvissuta fino alla fine del XIX secolo nel senso di ” rumorosamente fastidioso. “Lutilizzo più recente ha trasformato il cliché in un sinonimo dubbio di” ovvio “. Almeno si può sostenere che non sia ridondante in questo caso, anche se, come dicono i commentatori, probabilmente non è il migliore scelta di scrittura. )

“Enormemente massiccio” mi sembra ridondante, ma non lancerò la prima roccia pietrificata inizialmente.

Per rispondere con precisione, le espressioni sono grammaticalmente corrette.

Commenti

  • A rigor di termini, il senso originale di ' sfacciato ' che hai menzionato è ora un significato secondario secondo AHDEL, ODO, Macmillan e Collins, e stai cadendo in fallo dellerrore etimologico.

Risposta

Lo sono sempre stato ha insegnato a evitare di usare parole come ovvio o palpabile nella scrittura accademica. Spetta al lettore determinare cosa è e cosa non è ovvio. Quindi, nella scrittura accademica, consiglierei di evitare assolutamente di usare palesemente ovvio .

Commenti

  • Chi dice che si tratta di testi accademici? Non è del tutto ovvio.
  • @Lambie I can ' t commentare ancora …

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *