Da quando ho imparato linglese per la prima volta, ho mantenuto questa comprensione di “e”, come una congiunzione. ma a differenza di “ma”, può collegare solo due clausole, non due frasi terminate con punti.
Ma di recente ho visto così tante stampe, sia nellintrattenimento che nel mondo accademico, dove “E” è comunemente usato allinizio di una frase. Sembra che lautore stia cercando di collegare la frase appena prima e la frase che segue “E” in un significato inteso che non capisco.
Mi chiedevo se ho sbagliato tutto il tempo, o se cè una nuova tendenza che non riesco a capire e ad accettare? Come capire questo uso di “e” nella rigorosa grammatica inglese? Se ho ragione, perché è usato in modo diverso da “ma” in termini di ciò che io menzionato allinizio di questo post?
Commenti
- ” E quei piedi / nellantichità time / Walk upon England ‘ s montagne verdi? ”
Risposta
I bambini piccoli hanno uno stile di scrittura particolare che gli insegnanti spesso contrassegnano come sbagliato.
Avevamo un gita. E siamo andati allo zoo. E abbiamo visto scimmie. Ed erano divertenti. E poi siamo tornati a casa. E lautobus era rumoroso.
Nessuno pensa che sia una storia ben scritta. Quindi linsegnante circonda tutte le “E” e dice “non iniziare una frase con e “. Ma in qualche modo tutti lo interiorizziamo come regola per tutta la vita – cosa che non è “t.
Commenti
- Allora, vedo cosa hai fatto lì! 🙂 Ma più seriamente, penso che questa risposta colpisca davvero nel segno.
- puoi fornire un esempio?
- @ahnbizcad di cosa?
- Un esempio che lo dimostra. ” Ma in qualche modo tutti lo interiorizziamo come regola per tutta la vita, che non è ‘ t. ” Quindi è semplicemente che usarlo in qualsiasi momento è una scelta stilistica, o è che secondo qualche regola alcuni usi OK e altri no?
- @ahnbizcad non cè regola che non puoi ‘ iniziare una frase con ” e “, ” ma “, ” so ” o qualsiasi altro congiunzione. Alcune di queste frasi non sono scritte bene e sarebbe meglio se le riscrivessi un po . Ciò non significa che la regola a volte si applica. La regola ‘ non esiste. Molte grandi frasi iniziano con le congiunzioni. (Per essere onesti, così fanno alcuni orribili.) Molte persone (come la persona che ha posto questa domanda) credono che la regola esista. La mia risposta spiega sia che non esiste, sia un tipico meccanismo che fa credere alle persone che esista. Non sono sicuro di poter fare di più.
Risposta
È perfettamente corretto iniziare un frase con una congiunzione. È una forma speciale di enfasi, usata per elevare una clausola a una posizione di maggiore influenza e importanza.
Ritengo che tutte le barbabietole siano rosse. E rimarrò fedele a questa convinzione finché non mi mostrerai una barbabietola verde.
Eravamo stanchi, affamati ed esausti. Ma eravamo a casa.
Può anche essere usato come sommatoria delle dichiarazioni precedenti.
[Blah blah blah … fiaba o favola … blah blah] Ed è così che il naso dellelefante è cresciuto nel lungo tronco che ha oggi.
Commenti
- Sono sostanzialmente daccordo con entrambe le risposte fornite finora: ‘ è grammaticale costruzione, ma fai attenzione.
- Lesempio ” stanco, affamato ” sarebbe migliore con un trattino invece di un punto?
- @Neil G: si potrebbero anche usare entrambi! – ma questo potrebbe dargli un carattere un po austenesco.
- @Neil G: potrei vederlo in entrambi i casi, a seconda dellumore. ‘ è una questione di stile, non di scienza.
- @MrReality: Mi aspetto che dipenda dalla politica grammaticale dellindividuo. In altre parole, le opinioni varieranno, ma io stesso lavrei fatto Non cè problema a classificarle come clausole dipendenti orfane per enfasi.
Risposta
Vorrei offrire unespansione su quelle risposte che concludono che non è vietato iniziare una frase con “E”. Gli esempi finora sono tutte frasi brevi che sono verosimilmente adatte a fondersi in una singola frase per Chris Browne, eccetto lesempio di forte enfasi offerto da Sunshine.
Il mio uso frequente di “And” è associato a due contesti.La prima sono frasi lunghe che non sopportano facilmente unulteriore continuazione, ma che sono incomplete nel compito previsto. Richiedono un ulteriore pensiero che, sebbene necessariamente connesso, sia sufficientemente diverso da consentire sensibilmente una nuova frase. La “E” rende la connessione dei due pensieri meno gravosa di quanto sarebbe il caso se tutti fossero combinati in una frase, per quanto grammaticalmente corretta.
Il secondo contesto è nei discorsi che scrivo per politici e uomini daffari . Sebbene vi sia ovviamente una distinzione tra ciò che è adatto per linglese parlato e quello scritto, non è necessario che il divario tra i discorsi formali e la forma scritta sia grande. E quindi dico che i discorsi dovrebbero essere scritti pensando di essere letti più frequentemente che mai saranno pronunciati.
Ora la “E” che inizia la frase precedente può essere vista come completamente superflua. Uno scrittore più acuto ometterebbe lintera entrata “E così dico”, per raggiungere il decantato obiettivo di usare il minor numero di parole possibile. Ma non riconosco una carestia linguistica che imponga un razionamento così rigoroso.
Non mi difendo da unaccusa di cattivo stile. A me piace. E per i miei clienti è stato efficace. O almeno così sembrerebbe dal fatto che tornano alla fonte di questo cattivo stile.
Posso scrivere in modo compatto. Lo faccio, come richiesto.
Ma, quando si presenta lopportunità, mi godo in frasi languide, svogliate, indulgenti, che riescono a comunicare il significato, non per amor misero di comunicare il significato, ma al fine più generoso di lasciare che il linguaggio danza. E questo può assumere la forma di usare le congiunzioni come strumenti di ritmo, o di ponti sui quali il valzer può spostarsi da un pensiero allaltro.
Questo è ciò che per me separa la lingua come lavoro dalla lingua come svago.
Posso fare il lavoro. Ma voglio giocare.
Risposta
In questi casi, “e” e “ma” sono grammaticalmente uguali. Il loro scopo è quello di unire due clausole o frasi.
“E” come congiunzione di solito comunica che la seguente clausola sarà daccordo e forse espanderà quella precedente.
Mi piacciono i sottaceti e vorrei che tutti apprezzassero i sottaceti.
“Ma” connota un contrasto o unidea inaspettata.
Mi piacciono i sottaceti, ma non li amo.
Stilisticamente, di solito non è considerata una buona pratica iniziare frasi con una congiunzione perché una frase che inizierebbe con “e” o “ma” generalmente si collega abbastanza bene con la frase precedente che dovrebbe connettersi ad essa piuttosto che diventare la sua frase indipendente.
Risposta
Ma non iniziare mai una frase con una congiunzione rimuove una freccia dalla faretra.
Cito ( da http://grammar.ccc.commnet.edu/grammar/conjunctions.htm ):
Cè una convinzione persistente che sia improprio iniziare una frase con E, ma questo divieto è stato allegramente ignorato dagli autori standard dai tempi anglosassoni in poi. Un iniziale E è un utile aiuto per gli scrittori mentre la narrazione continua. – da The New Fowler “s Modern English Usage edito da RW Burchfield. Clarendon Press: Oxford, England. 1996.
Risposta
Come scrittore, uso “E” allinizio delle frasi nei romanzi. Prendo (ciò che considero) questa licenza poetica tipicamente per enfatizzare un pensiero in una narrazione o per imitare più fedelmente il discorso informale. Mentre conversiamo in modo udibile, spesso ci fermiamo e continuiamo i nostri pensieri con “e”. Il discorso più autenticamente naturale è, grammaticalmente corretto o meno, migliore è il flusso delle narrazioni.
Esempi :
Per enfatizzare un pensiero in una narrazione:
Ho imparato molto tempo fa a prendere la vita come viene e ad essere paziente.
Versus
Ho imparato molto tempo fa a prendere la vita come viene e sii paziente.
Separare i pensieri li rende più pronunciati in quanto consente al lettore di digerire i pensieri separatamente. Il lettore potrebbe interpretare prendere la vita così comè come accettare ciò che la vita porta, o fare una limonata con i limoni. Il lettore potrebbe interpretare ed essere paziente come appagamento o semplicemente come avere pazienza. Tale profondità di significato può essere trascurata quando la frase viene semplicemente combinata usando “e”.
Per imitare più da vicino il discorso informale:
Ho imparato molto tempo fa a prendere la vita come viene. (altoparlante pensando). E sii paziente.
Per la cronaca, di solito non inizio frasi formali con “E”.
… solo i miei pensieri.
Risposta
Mi è stato insegnato a non iniziare una frase con una congiunzione e a continuare a rispettare questa regola. È più stilistico che grammaticale, ma suggerirei che rompere una sottoclausola di una frase in una frase completamente nuova è uno stile povero. La struttura della frase segue una serie di regole che dovrebbero migliorare la leggibilità e il flusso. Confronta:
Sono andato a fare la spesa e ho comprato del pane.
Sono andato a fare la spesa. E ho comprato del pane.
Chiaramente, in questo esempio, il primo sarebbe preferito. Tuttavia, ci sono molti esempi di frasi in cui la frase diventerebbe ingombrante se si cercasse di evitare la regola per evitare la regola.
In conclusione; nessuna regola grammaticale dovrebbe mai essere applicata per motivi di leggibilità, fluidità o stile. Se stai applicando le regole per il bene delle regole, lo stai facendo in modo sbagliato.