Utilizzo di “ ” nella frase

Perché è è utilizzato nella frase seguente, e cosa significa?

Lisa è arrabbiata per non essere invitato alla festa

Stanno cercando di utilizzare la voce passiva?
Se sì, come sarebbe la frase se usassimo la voce attiva per inquadrare la stessa frase?

Risposta

La frase di esempio è

  • Lisa è arrabbiata per non essere stata invitata alla festa

Ci sono due clausole.
La clausola principale

  • Lisa è arrabbiata per np[S]

ha un aggettivo predicato psichico sconvolto (che richiede un essere ausiliario),
e un gerundio complemento clausola indicat la fonte del turbamento , vale a dire

  • (Lisa (“s)) non è stata invitata alla festa

(Nota che loggetto del mancato invito deve essere Lisa .)
Il soggetto viene cancellato sotto identità con loggetto di essere sconvolto .
Quindi non sapremo mai se è stato sposta essere Lisa o Lisa “s ; entrambi sono possibili.
(sono “chiamati ACC ing e POSS ing complementizers, rispettivamente.)

OK, allora qual è lo scopo di essere nel complemento?
Bene, risulta che il complemento è una costruzione passiva,
e le costruzioni passive richiedono una qualche forma del verbo ausiliare essere ,
seguito da un participio passato.
Questo è il

  • essere invitato

parte. Essere è una forma di essere e invitato è un participio passato.

Questo spiega perché “una forma di essere , ma non spiega perché essere è stata la forma scelta.
Il motivo è che il predicato nella clausola principale,

  • è arrabbiato per

accetta un complemento gerundio e la forma gerundio di essere è essere .
Consulta la Guida allo studio delle frasi verbali per ulteriori dettagli.

Risposta

Mentre questo è un caso di attivo contro passivo, è complicato dalluso di un gerundio. Essere è un gerundio, una forma verbale usata come sostantivo. Il verbo completo in questo caso è essere invitato

Lisa è arrabbiata per i pagliacci

Lisa è arrabbiata sullessere un clown

La frase essere un clown è una frase nominale che utilizza il gerundio essere .

La frase non essere invitato è una frase gerundio che è fondamentalmente passiva nel suo intento. Lisa non è quella che invita, è qualcun altro.

Se vuoi trasformarlo in una voce attiva, devi coinvolgere la persona che invita.

Lisa è sconvolta dal fatto che la sua amica non labbia invitata alla festa.

o

Lamica di Lisa lha sconvolta non invitandola alla festa [preservando la forma del gerundio].

Commenti

  • Per convertire un voce da attiva a passiva, dobbiamo effettuare una conversione come SVO – > O- tobe (is / was) – Participio del verbo. Ho provato a convertire la frase sopra usando la stessa formula, tuttavia mi sono confuso, la mia comprensione è sbagliata? Suggeriscilo.
  • Ci sono due verbi nella frase. " Lisa era sconvolta " e essere invitato . Loggetto essere invitato non era visualizzato nelloriginale e deve essere aggiunto per renderlo attivo Chi non lha fatto invitare Lisa? Un amico.

Risposta

being invited è il gerundio di to be invited, come hai suggerito, un costrutto passivo. Se dovessi scrivere questa frase, la renderei più chiara scrivendo quanto segue.

Lisa is upset by her not being invited to the party. 

Tuttavia, più probabilmente, opterei per un that clausola invece. Quanto segue è passato alla voce attiva.

Lisa is upset that she was not invited to the party. 

La conversione diretta alla voce attiva sarebbe la seguente.

Lisa is upset by the host"s not inviting her to the party. 

Commenti

  • Per convertire una voce attiva in passiva, dobbiamo eseguire una conversione come SVO – > O- tobe (is / was) – Participio del verbo. Ho provato a convertire la frase sopra usando la stessa formula, tuttavia mi sono confuso, la mia comprensione è sbagliata? Per favore suggerisci.
  • ' non è stata invitata alla festa ': " lei " – soggetto, " invitato " – verbo e " party " – oggetto? è corretto. Penso che mi manchi qualcosa.
  • @Naresh per convertire direttamente in Active Voice, il " possessore del gerundio " deve passare dallimplicito her, reso esplicito nella mia riformulazione, a the host's per esempio.

Risposta

Questa è voce passiva perché lespressione in inglese usa la voce passiva: essere invitato a una festa. essere truffato da un collega. essere spinti a lavorare Senza linfinito si dice: essere invitati alle feste è divertente. Essere truffati da un collega è terribile. Essere spinti a lavorare non è divertente.

Ora puoi mescolare e abbinare tutti quelli con altri verbi di emozione: essere felice / arrabbiato per o per, era felice di essere infastidito, era infastidito da arrabbiarsi, era arrabbiato

Sto solo cercando di chiarire la struttura evitando troppe chiacchiere tecniche.

Risposta

Le forme del gerundio e del participio

Il gerundio ha quattro forme: due per la voce attiva e due per la passiva. Le forme per i participi sono le stesse.

—————- Attivo —————– — Passivo

Presente —- amorevole ——————- essere amato

Perfetto —- –essere stato amato ——— essere stato amato

Da en.wikipedia, gerundio Link

“sul non essere invitato” è la preposizione su + un gerundio, il gerundio negativo presente passivo. Un altro gerundio presente passivo sarebbe: (il) essere scelto.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *