Sto pianificando frequentare ununiversità californiana come visiting scholar (non pagato dalluniversità) con un visto J-1, per un totale di quattro settimane; un mio collega farà lo stesso, ma per 12 settimane. “Mi è stato detto ( personalmente, cioè nessuna fonte citabile) che, se stai su un J-1, sei effettivamente residente in California per il tempo che sei lì e, quindi, hai bisogno di una patente di guida californiana.
Ho letto questo e ho trovato questa pagina DMV che afferma:
Se sei un visitatore in California di età superiore ai 18 anni e hai una patente di guida valida dal tuo stato o paese di origine, puoi guidare in questo stato senza ottenere una patente di guida della California fintanto che la tua patente di guida rimane valida.
Se diventi residente in California, devi ottenere una patente di guida della California entro 10 giorni ys. La residenza viene stabilita votando in unelezione in California, pagando tasse scolastiche residenti, richiedendo lesenzione dallimposta sulla proprietà del proprietario di una casa o qualsiasi altro privilegio o beneficio non normalmente concesso ai non residenti.
Non ho intenzione di votare in nessuna elezione, né posseggerò una casa lì, ma non sono sicuro di cosa costituirebbe “privilegi o benefici non normalmente estesi ai non residenti”.
Dobbiamo ottenere la patente di guida in California o possiamo utilizzare le nostre patenti estere? Che ne dici di gite di un giorno in Arizona o Nevada?
Nota: questo sembra essere correlato a Quali sono i requisiti di residenza per utilizzare una patente di guida straniera in California? , ma la mia domanda riguarda specificamente il rimanere lì su un J-1.
Commenti
- Hai intenzione di guidare mentre tu ‘ ci sei? Vuoi noleggiare o prendere in prestito il veicolo?
- @phoog: Se possibile, ‘ mi piacerebbe poter guidare, sì. ‘ molto probabilmente noleggerei unauto, almeno per alcuni giorni, se non per tutte e quattro le settimane.
- Il voto favorevole di Gli espatriati sono sconcertanti. Trascorrere quattro settimane in California come visiting scholar non ‘ si avvicina nemmeno allessere un espatriato.
Risposta
Il confine tra residenti e non residenti ai fini della guida in California è oscuro. Come hai letto, alcune azioni indicano che probabilmente sei residente, ma questo non è un elenco completo, quindi solo perché non hai fatto nessuna di queste cose non significa che tu non sia residente.
Ecco cosa dice la legge:
CVC 12502 (a) (1):
(a) Le seguenti persone possono guidare un veicolo a motore in questo stato senza ottenere la patente di guida con questo codice:
(1) Un non residente di età superiore ai 18 anni che ha a o il suo immediato possesso di una patente di guida valida rilasciata da una giurisdizione estera di cui è residente, ad eccezione di quanto previsto nella Sezione 12505.
CVC 12505 (a) (1):
(a) (1) Per scopi di questa divisione solo e nonostante la Sezione 516, la residenza sarà determinata come lo stato di domicilio di una persona. “Stato di domicilio” significa lo stato in cui una persona ha il suo vero, fisso e perma nent casa e residenza principale e in cui ha manifestato lintenzione di tornare ogni volta che è assente.
La prova prima facie della residenza ai fini della patente di guida include, ma non si limita a, quanto segue :
(A) Indirizzo in cui si è registrati per votare.
(B) Pagamento delle tasse scolastiche residenti presso un istituto pubblico di istruzione superiore.
(C) Deposito lesenzione dallimposta sulla proprietà di un proprietario di abitazione.
(D) Altri atti, occorrenze o eventi che indicano che la presenza nello stato è più che temporanea o transitoria.
Quindi fondamentalmente si riduce al fatto che la California sia il tuo “domicilio”, ma la definizione di questo è anche in qualche modo soggettiva.
Commenti
- La probabilità che qualcuno nello stato come ” visiting scholar ” per quattro settimane, o anche per dodici, venga trovato domiciliato in California sembra quindi essere piuttosto piccolo.
- ” “Stato di domicilio” indica lo stato in cui una persona ha la propria casa e residenza principale, vera, fissa e permanente e in cui ha manifestato lintenzione di tornare ogni volta lui o lei è assente. ” Grazie!’ accetto questa risposta, poiché nel mio caso sembra molto interessante: con i biglietti aerei per tornare a casa, sembra che dovrebbe essere piuttosto facile sostenere che la California non è il mio stato di domicilio.
Risposta
J-1 è una categoria di visitatori di scambio. Per definizione, sei un visitatore negli Stati Uniti e un non residente degli Stati Uniti. Pertanto, puoi guidare con una patente valida e non scaduta dal tuo paese di origine per la durata del programma J-1.
Se la tua licenza non contiene le tue informazioni biografiche in inglese (in modo che un funzionario delle forze dellordine statunitensi possa leggerle), dovresti ottenere una traduzione da conservare con la tua licenza fisica. La traduzione può essere sotto forma di un permesso di guida internazionale (IDP) o può essere un formato alternativo. Il traduttore deve attestare di essere competente a tradurre dallaltra lingua allinglese e che la traduzione è corretta al meglio delle sue capacità.
Mi capita di consigliare studiosi J-1 e studenti su questo tema abbastanza spesso. Abbiamo molti che si rivolgono a USD per programmi di scambio di visitatori J-1.
Commenti
- Benvenuto nel sito. È bello avere qualcuno che consiglia gli studenti, poiché hai molte conoscenze.
Risposta
Dipende se tu stanno pagando le tasse scolastiche residenti o non residenti. Se paghi un non residente, fintanto che la patente di guida del tuo stato o del tuo paese è valida, puoi utilizzarla.
Nuovi residenti in California
vuoi guidare in California, devi fare domanda per un California DL entro 10 giorni. La residenza è stabilita in una varietà di modi, inclusi i seguenti:
- Essere registrati per votare alle elezioni in California.
- Pagare le tasse scolastiche presso un college o università della California.
- per lesenzione dallimposta sulla proprietà di un proprietario di casa.
- Ricevere qualsiasi altro privilegio o vantaggio non normalmente concesso ai non residenti.
Gli adulti che visitano la California
dal proprio stato o paese di origine possono guidare in California senza ottenere un DL della California purché il DL del proprio stato o paese di origine sia valido.
Collegamento allo Stato di C Dipartimento dei veicoli a motore della California
Commenti
- Grazie! Tuttavia, come visiting scholar, non ‘ pagherò alcuna retta, quindi purtroppo questa distinzione sembra non essere applicabile nel mio caso. Tuttavia, ‘ non sapevo nemmeno che ci fosse una differenza tra le lezioni per residenti e non residenti.
- Quindi nessuno di questi punti per residenti sembra essere applicabile a te, quindi ‘ va bene fino a quando la patente di guida ‘ è valida. Se la tua patente è in inglese, ‘ ti consiglio e il permesso di guida internazionale.
- @SamJones Penso che tu abbia inavvertitamente lasciato la parola ” non ” su ” se la tua patente è in inglese I ‘ d consiglia una patente di guida internazionale. ”
- @BritishSam California non ‘ riconosce le patenti di guida internazionali. Vedi qui: dmv.ca.gov/portal/dmv/detail/dl/dl_info#international