フレーズの由来“野生のオーツ麦をまく”

回答

野生のオーツ麦、「播種を後悔する作物」は、良い穀物の代わりにこれらを播種する愚かさに関して、1560年代に最初に証明されました。

意味が現在の意味にいつ変更されたかは明確ではありません。つまり、現在、「野生のオーツ麦を蒔く」とは、通常、（男性にとって）できるだけ多くの女性とセックスすることを意味します。ここでの「野生のオーツ麦」とは、具体的には、架空の不要な子孫を意味します。

コメント

• I '考えたことはありませんセックスについてのみであるという現在の意味の。 'それよりも一般的です—若者の思いやり—これには通常セックスが含まれます。
• 完全な回答のリンクにはここにも強い性的関係があります。なぜなら、このフレーズは、多かれ少なかれ甘美な方法で、そして常に若い男性に、丁寧に若々しい散逸と呼ばれるものにしばしば適用されたからです。男性の性行為と種まきとの関連は十分に明白です。私は 主に と常に考えてきました。 ' b>性行為について。