Surat Al Asrでは、アッラーは時間までに宣誓することから始めます:
والعصر
この節の解釈については、解釈の学者によって異なり、時間を意味すると言う人もいれば、一日の最後の時間を意味すると言う人もいます。この聖句が何を意味するかについての正しい見方は何ですか?この節の意味を解釈する本物のアハディースはありますか?また、(العصر)が誓うアッラーの知恵は何ですか?
答え
単純な直訳では、素晴らしさやこれらのアラビア語の詩の繊細な意味。すべての単語には複数のレベルの意味があり、各行はすべての読書で新しい洞察とインスピレーションをもたらします。
Thafseer Ibnu-Katheer は次のように述べています。
Al-`Asrは時間アダムの子供たちの動きは、善であろうと悪であろうと、そこで起こります。マリクはザイドビンアスラムから、「夕方です。」
それは単に時間か夕方かそれ以外のどちらかです(アッラーは最もよく知っています)。正しいことは、アッラー(Subh)が人間にいくつかの重要なことを言いたいということです。そのため、一度失われた非常に貴重なASR(time)を約束することによって、取り戻すことはできないと彼は言っています。
Sura Al-Fajr も表示されます。
回答
実際には文脈によって異なります。次のカテゴリでは、単語の意味が異なる場合があります。
1)の文脈
例a)聖なる牛b)牛はごちそうのために犠牲にされます。
2)絶対的な意味で使用されている言葉またはその由来。
例a)私はブラッドの結婚から来ましたb)ブラッドとリンダは今日結婚で結ばれています
この文脈では、Asrという言葉にはさまざまな意味があります。このアヤスの詩でこの言葉の意味を知るために7世紀のアラビア語を理解して習得するこの詩では、預言者アダム(sws)から始まり、預言者ムハンマドで終わる歴史の段階を意味する時を意味します(sws)一連の預言者が全能者によって送られて、その究極の形で真実を明らかにしました。歴史のこの段階の最も明確な特徴は、国が彼らに送られた預言者を拒否するたびに、彼らが破壊されたことでした。