“그를 잡아! 그를 잡아라!” 볼드 모트가 다시 비명을 질렀고 퀴렐은 돌진하며 해리의 목에 두 손을 얹은 해리의 발을 깨끗이 떨어 뜨 렸습니다. 해리의 흉터는 거의 고통으로 눈을 멀게했지만 괴로워하는 퀴렐을 볼 수있었습니다.
“주인님, 저는 그를 잡을 수 없습니다 – 내 손 – 내 손!”
그리고 Quirrell은 Harry를 무릎으로 땅에 고정 시켰지만 목을 놓고 당황한 채 자신의 손바닥을 응시했습니다. Harry는 그들이 불타고, 날 것이고, 빨갛고, 반짝이는 것을 볼 수있었습니다.
“그럼 그를 죽이고 바보 야. 그리고 완료 !” 비명을 지르는 Voldemort.
Quirrell은 치명적인 저주를하기 위해 손을 들었지만 Harry는 본능적으로 손을 뻗어 Quirrell의 얼굴을 붙 잡았습니다 —
“AAAARGH!”
(Harry Potter and the Sorcerer s Stone)
Be done은 Kill the boy를 의미하는 것 같습니다. 근데 be + 형용사의 구조를 이해하지 못해 객체를 취하지 않는 것 같습니다.이 문구의 의미는 무엇이며 구조를 어떻게 이해하나요?
댓글
- " " 죽이기 "는 " 소년 죽이기 ", " 완료 "는 그렇지 않습니다. 후자는 해리가 죽으면 Quirrel이 완료되고 그를 붙잡는 것에 대해 걱정할 필요가 없습니다. " be + 형용사 "는 매우 일반적입니다. 조용하고, 행복하고, 깨달음, 화를 내고, 놀라게합니다. ' 어려움이 있습니다.
답변
“Be”는 필수 . 당신은 아마도“조용하다”(소음을 내지 않는 방식으로 행동),“고요하다”(움직이지 않는 방식으로 행동),“제 시간에 행동하라”와 같은 다른 형용사와 함께 그 구조를 접했을 것입니다. (늦지 않게 행동),…
형용사“done”은 특정 행동으로 끝났다는 뜻입니다.“Be done”은 관용구입니다. 문자 그대로 받아들이면 다음 중 하나를 의미합니다. 수행 할 수없는 “지금 완료하도록 준비”또는 “미래에 완료하도록 준비”( “해라”를 의미 함) 실제로 “완료”가 의미하는 것은 “곧 완료”입니다. it “sa 명령 이 구절에서 Voldemort는 Quirrell이 해리를 죽이는 데 너무 많은 시간을 할애하고 다른 일을 계속할 수 있도록 작업을 완료하도록 지시 한 것에 대해 불만스러워합니다.
p>
댓글
- 때로는 더 긴 버전을 볼 수 있습니다. 즉, " 작업 " .