Por que não ' os idiomas Auran / Aquan / Ignan / Terran listados como opções no PHB?

Parece indicar que Primordial é na verdade a linguagem dos elementais na 5E, mas o Livro dos Monstros parece sugerir o contrário listando Auran como a linguagem dos Elementais do Ar , Aquan para Water Elementals, etc.

Se Primordial é uma escolha inicial, por que não são essas outras línguas relacionadas? Por falar nisso, um falante com conhecimento de Primordial seria capaz de entender as línguas elementais específicas ?

Resposta

O PHB explica isso na página 123:

Algumas dessas línguas são, na verdade, famílias de línguas com muitos dialetos. Por exemplo, a língua primordial inclui os dialetos Auran, Aquan, Ignan e Terran, um para cada um dos quatro planos elementais. Criaturas que falam dialetos diferentes do mesmo idioma podem se comunicar.

Comentários

  • Apenas para ter certeza – se eu vir Ignan " na ficha de personagem, então é tão válido quanto Primordial e significa exatamente o mesmo na mecânica do jogo, apenas o buço muda um pouco?
  • @ Mołot Estritamente sim. Como parte de " fluff ", seu GM pode impor algumas diferenças, como se você falar em Ignan para um djinn, eles podem se ofender.
  • @Szega, solicitei uma verificação INT (+ prof) para permitir que você se comunique com outras pessoas em um idioma semelhante (como o caso acima) e, então, tenha uma escala de sucesso. DC10 significa que há algumas informações perdidas na tradução e você corre o risco de dizer algo errado (como insultar acidentalmente a mãe, ao tentar pedir instruções), DC15 tem a mesma perda de informações, mas sem consequências negativas de suas palavras, DC20 atenua a maioria das informações perda, mas dá a você uma penalidade em testes de persuasão, etc …
  • @Shem O livro é direto sobre isso: não há problema com a comunicação. Eu quis dizer que um djinn pode ficar irritado pelo fato de que você está usando o dialeto do efreet que eles odeiam, não que ele o interprete mal.
  • Você pode pensar em coisas como Ignan e Aquan como dialetos / sotaques . Como americano, posso ter uma conversa com um britânico, australiano ou canadense sem problemas, mas ainda haverá muitas variações em como falamos.

Deixe uma resposta

O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *