În, dicționarul formal ,
Unicorn:
1- (în povești) un animal ca un cal alb cu un corn lung drept pe cap-
2- un nou companie evaluată la peste un miliard de dolari, de obicei în sectorul software sau tehnologie
Raportul examinează ascensiunea start-up-urilor și modul în care se schimbă unicornii.
Dar în dicționar urban ,
un unicorn poate se referă la un bărbat sau o femeie și este adesea folosit pentru a descrie captura perfectă sau partenerul perfect. Un Unicorn este o creatură mitică, cineva uimitor greu de prins sau pur și simplu o descoperire foarte rară. Termenul descrie adesea pe cineva care este remarcabil de atrăgător (peste 7,9), dar deloc nebun de nebun, uimitor la sex și cu o mare personalitate. Această definiție este utilizată mai des pentru a descrie acest scenariu decât în referință la temele LGBT. Gay sau drept, totuși poți fi unicorn pentru că ești frumos, uimitor, dracu ca un zeu / zeiță, nu nebun ca dracu, minunat să fii în preajmă și chiar să mergi undeva cu viața ta. Fierbinte, dar pe pământ? un Unicorn. Oamenii vor încerca să-l prindă pe Unicorn ca și când ar spera să aducă această energie magică în viața lor, dar Unicornul știe doar să se dezvăluie celor vrednici. Acest lucru face ca întâlnirea să fie cu atât mai magică, deoarece nu este un truc al light it „este o gagică magică mitică și mitică care te face să te simți atât de norocos pentru că nu te-ai gândit niciodată că ai putea găsi pe cineva uimitor ca ei. Atenție, acești oameni pot face ca inima tare să se îndrăgostească cu ușurință. Ce te-a făcut să nu te mai joci cu mai multe doamne imediat?
Bărbat: Pentru că am întâlnit un Unicorn. Se numește Lindsay.
Ai întâlnit un Unicorn la barul Gay în această seară?
Gay cool tip: Da, așa am făcut, dar nu pentru că sunt gay, ci pentru că sunt uimitori.
Ce nivel de căldură și personalitate mergi pentru Sarah?
Sarah: Unicorn level.
Amy, care este creatura ta mitică preferată?
Amy: John este.
Tu „Re iubita este nebună uimitoare!
Fată: am aflat că este de fapt un Unicorn.
Și în filmele americane, oamenii spun adesea „ el / ea este unicornul meu ”
Dar putem spune „ el / ea este un unicorn „(el sau ea este perfect pentru toată lumea)? sau „ Vreau să merg la o întâlnire cu un unicorn „?
Comentarii
- Oare oamenii spun asta de multe ori în filmele americane? ‘ nu am mai auzit-o folosind acest lucru înainte, dar cred că nu ‘ nu urmăresc multe filme. 🙂
- AmE – Nu am auzit niciodată termenul unicorn aplicat unei persoane. Ar trebui să te întreb la ce te referi dacă ai spune asta. Dicționarul urban este plin de tot felul de argouri obscure și regionale. Nu ‘ nu vă bazați pe el.
Răspundeți
semnificația principală a unicornului este animalul mitologic al unui cal cu un singur corn.
Pentru că nu „nu există”, un unicorn „reprezintă orice lucru de neatins.
- Simțul de afaceri al unei companii de start-up cu o evaluare de peste 1 miliard de dolari a fost format pentru a-și exprima raritatea wikipedia
- În politica britanică actuală, un unicorn este un lucru de neatins, folosit adesea în discuțiile despre Brexit:„ pot promite unicorni fără să se îngrijoreze că trebuie să-i livreze ” Guardian care înseamnă „promite imposibilul”
- Utilizarea pentru a descrie o prietenă / iubit înseamnă „atât de grozav că este incredibil” este destul de tânăr argou din SUA: „Nu am auzit niciodată pe nimeni spunându-l (Marea Britanie) spuneți despre modul în care este utilizat acest lucru în grupurile dvs., astfel încât să îl pot edita aici]
- „Unicorn” are câteva semnificații sexuale foarte specifice, care variază în funcție de subgrupuri sociale diferite (o căutare simplă le va găsi ) care indică raritate
Aș sugera să fii foarte sigur de publicul tău înainte de a folosi „unicorn”, cu excepția sensurilor primare, de afaceri sau politice.
Răspuns
După definiția multor oameni, eu sunt un unicorn. Este FOARTE bine înțeles în regiunea mea (nord-vestul Pacificului SUA) și în cercul meu social (clasa de mijloc, educată și liberală sexual). Un unicorn, în definiția noastră, este un al treilea partener – în primul rând o femeie – care se alătură unui cuplu (de obicei un bărbat și o femeie bisexuală sau bi-curioasă) pentru a se angaja sexual cu ambii.Ea este o unicornă, deoarece se bucură de sex atât cu bărbații, cât și cu femeile și este, de asemenea, deschisă să devină un al treilea partener, în loc să fie partenerul principal al oricărui alt participant.
Comentarii
- Bine ați venit la Cursanți de limbă engleză ! Aveți vreo referință care să susțină acest lucru? Mi se pare o definiție destul de excepțională (nu este vorbitor nativ de engleză) – Am ‘ am întâlnit toate definițiile menționate în întrebare, dar nu și aceasta.
Răspuns
Trebuie să nu fiu de acord cu celălalt răspuns. „Unicorn” are diverse semnificații, dintre care cea mai comună este „o creatură rară și magică”, adică „o descoperire foarte norocoasă”. Da, în unele contexte înseamnă „ceva de neatins” – dar nu atunci când îl folosești pentru a descrie o persoană reală, un loc sau un lucru care există în mod clar.
În caz contrar, fără mai mult context „el / ea este un unicorn „nu are un sens evident. Înțeleg că spui că acea persoană este unică , dar nu este clar cum . Dacă doriți să sugerați că acea persoană este partenerul dvs. romantic perfect, spuneți:
El / ea este unicornul meu.
Nu aș spune ceva de genul
Vreau să continui o întâlnire cu un unicorn.
pentru că îi lipsește eleganța. Aș prefera să spun
Sper să-mi găsesc unicornul cândva.
În acest context, „unicorn” implică „persoana rară și magică care este un partener romantic perfect pentru eu „. Înțelesul dublu este adecvat, deoarece nu toată lumea crede că astfel de lucruri există.
(Edit) Am obținut din voturile negative că această expresie ar putea fi necunoscută multor vorbitori de limba engleză, dar ar trebui să fie destul de simplă metaforă în contextul potrivit. Dacă căutați pe Google, „El este unicornul meu”, veți obține diverse site-uri, cum ar fi
care, împreună cu Urbanul intrarea în dicționar, ar trebui să ajute la validarea t răspunsul lui.
Rețineți, totuși, că „unicornul” este argou pentru diferite lucruri. Pentru cei familiarizați cu acea comunitate, se pare că printre „swingeri” înseamnă femei care se bucură de legături romantice cu cuplurile. Ca și în cazul multor termeni de argou, evaluați contextul înainte de a-și asuma semnificația.
Comentarii
- Pot să întreb ce grup ați auzi spunând ” El este unicornul meu ” ‘ nu am auzit pe nimeni spunând asta în Marea Britanie.
- @jonathanjo ” El este al nostru unicorn „, eventual. Dar ar avea probabil o semnificație diferită în acest context, posibil ceva de genul ” Candidatul liberal ideal pentru a-l învinge pe Donald Trump la alegerile din 2020, dar în același timp face apel la fiecare posibil bloc de vot democratic ”
- Sunt ‘ curios care folosește ceea ce dai aici ” Dacă doriți să sugerați că acea persoană este partenerul dvs. romantic perfect, spuneți: El / ea este meu unicorn. ” Mă ‘ mă întreb ce grup de oameni o spun, așa cum eu ‘ nu am auzit-o niciodată.
- @ jonathanjo Acest tip, pentru unul: ” Cine este unicornul tău? ” . Acesta a fost al treilea sau al patrulea rezultat al unei căutări pe Google pentru ” El este unicornul meu „. Există ‘ și lucrurile din dicționarul Urban. Am impresia că acest lucru poate fi mai mult o expresie americană decât britanică, dar pare o metaforă destul de simplă pe care orice vorbitor de engleză ar trebui să o înțeleagă, în contextul potrivit.
- mulțumesc: Pentru a fi clar, eu nu sugerez că oamenii nu ‘ nu o spun, eu ‘ încerc să aflu o spune, astfel încât să îmi pot edita corect răspunsul. Am ‘ am întrebat astăzi alți câțiva vorbitori din Marea Britanie despre asta, doar cei mai tineri știau și au simțit că sună SUA. Ca metaforă, nu aș ști ‘ decât din context dacă înseamnă ” de neatins ” sau ” incredibil de rar ” sau (așa cum îl definește articolul dvs. interesant legat) ” unic „.