In, muodollinen sanakirja ,
Yksisarvinen:
1- (tarinoissa) eläin kuin valkoinen hevonen, jonka päässä on pitkä suora sarvi-
2- uusi yritys, jonka arvo on yli miljardi dollaria, tyypillisesti ohjelmisto- tai teknologiasektorilla.
Raportissa tarkastellaan uusien yritysten nousua ja yksisarvisten muutosta.
Mutta Urban-sanakirjassa
Yksisarvinen voi viittaa mieheen tai naiseen ja sitä käytetään usein kuvaamaan täydellistä saalista tai täydellistä kumppania. Yksisarvinen on myyttinen olento, joku hämmästyttävä, jota on vaikea saada kiinni tai yksinkertaisesti hyvin harvinainen löytö. Termi kuvaa usein henkilöä, joka on erittäin houkutteleva (yli 7,9), mutta ei ollenkaan batshit hullu, hämmästyttävä seksiä ja on suuri persoonallisuus. Tätä määritelmää käytetään useammin kuvaamaan tätä skenaariota kuin viitaten LMBT-aiheisiin. Homo tai suora, mutta voit kuitenkin olla yksisarvinen, koska olet kaunis, hämmästyttävä, vittu kuin jumala / jumalatar, ei hullu kuin vittu, mahtava olla lähelläsi ja jopa mennä jonnekin elämäsi kanssa. Kuuma mutta maanläheinen? Saatat olla yksisarvinen. Ihmiset yrittävät saada yksisarvisen kiinni kuin toivoen tuovan tämän maagisen energian elämäänsä, mutta yksisarvinen tietää vain paljastavansa itsensä kelvollisille. Tämä tekee kohtaamisesta entistä maagisemman, koska se ei ole temppu sytytä se ”mystinen myyttinen maaginen tyttö, joka saa sinut tuntemaan olosi niin onnekkaaksi, koska et ole koskaan ajatellut löytävänsi jotakuta hämmästyttävää. Varovasti nämä ihmiset voivat saada sydämen vaikeasta rakastumaan helposti. Mikä sai sinut lopettamaan sotkemisen useiden naisten kanssa kerralla?
Mies: Koska tapasin yksisarvisen. Hänen nimensä on Lindsay.
Tapasitko yksisarvisen tänään Gay-baarissa?
Hieno homo kaveri: Kyllä tein, mutta se ei johdu siitä, että he ovat homoja, vaan siksi, että he ovat hämmästyttäviä.
Minkälaista kuumuutta ja persoonallisuutta menet Sarahille?
Sarah: Yksisarvisen taso.
Amy, mikä on suosikki myyttinen olento?
Amy: John on.
Sinä ”Re tyttöystävä on hullu hämmästyttävä!
Tyttö: Sain selville, että hän on todella yksisarvinen.
Ja amerikkalaisissa elokuvissa, ihmiset sanovat usein ” hän on yksisarvineni ”
Mutta voimmeko sanoa ” hän on yksisarvinen ”(hän on täydellinen kaikille)? tai ” Haluan mennä treffeille yksisarvisen kanssa ”?
Kommentit
- Sanovatko ihmiset todella tätä usein amerikkalaisissa elokuvissa? En ’ ole koskaan ennen kuullut sitä käyttäneen tällä tavalla, mutta luulen, että en katso ’ monia elokuvia. 🙂
- AME – en ole koskaan kuullut termiä yksisarvinen , jota sovelletaan henkilöön. Minun olisi kysyttävä, mitä tarkoitit, jos sanot sen. Urban Dictionary on täynnä kaikenlaisia epäselviä ja alueellisia slangeja. Älä ’ luota siihen.
Vastaa
yksisarvisen ensisijainen merkitys on hevosen mytologinen eläin, jolla on yksi sarvi.
Koska he eivät ”Ei ole olemassa,” yksisarvinen ”edustaa mitä tahansa saavuttamatonta asiaa.
- Yli miljardin dollarin arvoisen startup-yrityksen liiketaju muodostui ilmaisemaan heidän harvinaisuutensa wikipedia
- Britannian nykyisessä politiikassa yksisarvinen on saavuttamaton asia, jota käytetään usein Brexitistä käytävissä keskusteluissa:” he voivat luvata yksisarvisia huolimatta siitä, että heidän on toimitettava heidät ”. holhooja , mikä tarkoittaa ”lupa mahdotonta”
- tyttöystävän / poikaystävän kuvaaminen tarkoittaa ”niin mahtavaa, että hän on uskomaton” tätä on melko nuori Yhdysvaltain slangi: En ole koskaan kuullut kenenkään sanovan sitä (Iso-Britannia) [NUORET USA: N KOMENTORIT: jos olet nuori yhdysvaltalainen puhuja kommentoi kuinka sitä käytetään ryhmissäsi, jotta voin muokata sitä täällä]
- ”yksisarvisella” on joitain hyvin erityisiä seksuaalisia merkityksiä, jotka vaihtelevat sosiaalisten alaryhmien mukaan (yksinkertainen haku löytää ne ), jotka viittaavat harvinaisuuteen
Ehdotan, että olisit erittäin varma yleisösi ennen ”yksisarvisen” käyttöä paitsi ensisijaisissa, liike- tai poliittisissa mielissä.
Vastaa
Monien ihmisten määritelmän mukaan olen yksisarvinen. Se on hyvin ymmärretty alueellani (Tyynenmeren luoteisosa USA: sta) ja sosiaalisen piirini (keskiluokka, koulutettu ja seksuaalisesti liberaali) keskuudessa. Määritelmässämme yksisarvinen on kolmas kumppani – pääasiassa nainen – joka liittyy pariskuntaan (tyypillisesti mies ja biseksuaali tai bi-utelias nainen) tekemisiin molempien kanssa seksuaalisesti.Hän on yksisarvinen, koska hän nauttii seksi sekä miesten että naisten kanssa ja on myös avoin kolmanneksi kumppaniksi sen sijaan, että hän olisi kummankin muun osanottajan ensisijainen kumppani.
Kommentit
- Tervetuloa englannin kielen oppijoiden luokse ! Onko sinulla viitteitä tämän tukemiseksi? Minusta tuntuu melko poikkeukselliselta määritelmältä (tosin ei englannin äidinkielenään puhuvalta) – olen ’ tavannut kaikki kysymyksessä mainitut määritelmät, mutta en tätä.
Vastaa
Minun on oltava eri mieltä toisen vastauksen kanssa. ”Yksisarvisella” on useita merkityksiä, joista yleisin on ”harvinainen ja maaginen olento”, toisin sanoen ”erittäin onnekas löytö”. Kyllä, joissakin yhteyksissä se tarkoittaa ”jotain saavuttamatonta” – mutta ei silloin, kun käytät sitä kuvaamaan todellista henkilöä, paikkaa tai asiaa, joka on selvästi olemassa.
Muuten ilman muuta asiayhteyttä ”hän on yksisarvisella ”ei ole selvää merkitystä. Sanon, että sanot kyseisen henkilön olevan ainutlaatuinen , mutta ei ole selvää miten . Jos haluat ehdottaa, että henkilö on täydellinen romanttinen kumppanisi, sano:
Hän on yksisarvinen.
En sanoisi jotain sellaista
Haluan jatkaa päivämäärä yksisarvisella.
koska sillä ei ole eleganssia. Sanon mieluummin
Toivon löytäväni yksisarvisen joskus.
Tässä yhteydessä ”yksisarvinen” tarkoittaa ”harvinaista ja maagista henkilöä, joka on täydellinen romanttinen kumppani minä ”. Kaksinkertainen merkitys on sopiva, koska kaikki eivät usko sellaisten olemassaoloa.
(Muokkaa) Saan alamäestä, että tämä ilmaus saattaa olla tuntematon monille englanninkielisille, mutta sen pitäisi olla melko suoraviivainen. metafora oikeassa kontekstissa. Jos etsit Googlesta ”Hän on minun yksisarvinen”, saat useita sivustoja, kuten
30 merkkiä, joihin olet kiinnittänyt ”yksisarvisen” AKA: n unelmiesi miehen
joka yhdessä Urbanin kanssa sanakirjan merkinnän, pitäisi auttaa vahvistamaan t hänen vastauksensa.
Huomaa kuitenkin, että ”yksisarvinen” on slangi useille asioille. Niille, jotka tuntevat tämän yhteisön, ilmeisesti ”parinvaihtajien” joukossa se tarkoittaa naisia, jotka nauttivat romanttisista yhteyksistä pariskuntien kanssa. Kuten monien slangitermien kohdalla, arvioi konteksti ennen kuin olet ottanut sen merkityksen.
Kommentit
- Voinko kysyä, minkä ryhmän kuulisit sanovan ” Hän on yksisarvineni ”? En ’ ole koskaan kuullut kenenkään sanovan sitä Isossa-Britanniassa.
- @jonathanjo ” Hän on meidän yksisarvinen ”. Mutta sillä olisi todennäköisesti erilainen merkitys tässä yhteydessä, mahdollisesti ” ihanteellinen liberaali ehdokas voittamaan Donald Trump vuoden 2020 vaaleissa, mutta samalla vetoamaan kaikkiin mahdollinen demokraattinen äänestyslohko ”
- Olen ’ utelias, kuka käyttää mitä annat täällä ” Jos haluat ehdottaa, että henkilö on täydellinen romanttinen kumppanisi, sano: Hän on minun yksisarvinen. ” Olen ’ miettinyt, mikä ihmisryhmä sanoo sen, koska en ’ ole koskaan kuullut sitä.
- @ jonathanjo Tämä kaveri, yhdelle: ” Kuka on yksisarvinen? ” . Tämä oli kolmas tai neljäs tulos Googlen hausta ” Hän on yksisarvineni ”. ’ sisältää myös Urban-sanakirjan jutut. Minusta tämä voi olla enemmän amerikkalainen kuin brittiläinen ilmaisu, mutta se näyttää melko suoraviivaiselta metaforalta, jonka kaikkien englanninkielisten tulisi ymmärtää oikeassa yhteydessä.
- kiitos: Selvyyden vuoksi minä ”374b22fea0”>
en ehdota, että ihmiset eivät ’ sano sitä, minä ’ yritän oppia kuka sanoo sen, jotta voin muokata vastaustani oikein. Olen ’ kysynyt muutamilta muilta Yhdistyneen kuningaskunnan puhujilta tänään, vain nuoremmat tiesivät sen ja kokivat sen kuulostavan meiltä. Metaforana en tiedä ’ paitsi kontekstista, tarkoittiko se ” saavuttamatonta ” vai ” uskomattoman harvinainen ” tai (kuten mielenkiintoinen linkitetty artikkeli määrittelee) ” ainutlaatuinen ”.