“ 그 / she가 유니콘입니다 ”라고 말할 수 있습니까?

에서 공식 사전 ,

유니콘 :

1- (이야기 중) 머리에 긴 곧은 뿔이 달린 백마 같은 동물-

2- 일반적으로 소프트웨어 또는 기술 부문에서 10 억 달러 이상의 가치를 지닌 회사

이 보고서는 신생 기업의 성장과 유니콘의 변화를 조사합니다.

하지만 도시 사전 에서

유니콘은 남성 또는 여성을 지칭하며 종종 완벽한 캐치 또는 완벽한 파트너를 설명하는 데 사용됩니다. 유니콘은 신화에 나오는 생물로, 잡기가 어렵거나 아주 희귀 한 발견 인 놀라운 사람입니다. 이 용어는 종종 놀랍도록 매력적 (7.9 이상)이지만 전혀 미친 짓은 아니고 섹스에 놀랍고 훌륭한 성격을 가진 사람을 묘사합니다. 이 정의는 LGBT 테마를 참조하는 것보다이 시나리오를 설명하는 데 더 자주 사용됩니다. 게이이든 이성애자이든 당신은 유니콘이 될 수 있습니다. 왜냐하면 당신은 “아름답고, 놀랍고, 신 / 여신처럼 섹스하고, 섹스만큼 미친 것이 아니고, 주위에 있고, 심지어 당신의 삶과 함께 어딘가에가는 것이 굉장하기 때문입니다. 뜨겁지 만 지구로 내려갈 수도 있습니다. 사람들은 자신의 삶에이 마법의 에너지를 가져다주기를 바라고있는 것처럼 유니콘을 잡으려고 할 것입니다.하지만 유니콘은 자신을 가치있는 사람에게 드러내는 것만을 알고 있습니다. 이것은 만남을 더욱 마법처럼 만듭니다. 불을 켜라 “는 신비로운 신화 속 마법의 아기로, 당신은 자신처럼 놀라운 사람을 찾을 수 없다고 생각하지 않았기 때문에 운이 좋다고 느끼게합니다. 조심하세요.이 사람들은 마음이 힘들어도 쉽게 사랑에 빠지게 만들 수 있습니다. 한 번에?

남자 : 유니콘을 만났기 때문에 그녀의 이름은 린지입니다.

오늘 밤 게이 바에서 유니콘을 만났나요?

멋진 게이 guy : 네, 그래요.하지만 게이라서가 아니라 놀랍기 때문이에요.

당신은 어느 정도의 섹시 함과 성격을 가집니까? Sarah를 위해?

Sarah : 유니콘 레벨.

당신이 가장 좋아하는 신화 속 생물은 누구입니까?

Amy : John은.

당신 “여자 친구는 정말 놀랍습니다!

여자 : 그녀가 실제로 유니콘이라는 사실을 알게되었습니다.

미국 영화에서도 사람들은 종종 “ 그 / 그녀는 내 유니콘입니다

하지만 “ 그 / 그녀는 유니콘입니다 “(그 또는 그녀는 모든 사람에게 완벽합니다)? 또는 “ 유니콘과 데이트를하고 싶습니다 “?

댓글

  • 사람들이 실제로 미국 영화에서이 말을 자주합니까? ' 이전에는 이런 식으로 사용하는 것을 들어 본 적이 없지만 ' 영화를 많이 보지 않는 것 같습니다. 🙂
  • AmE- 유니콘 이라는 용어가 사람에게 적용되는 것을 들어 본 적이 없습니다. 당신이 그 말을했다면 무슨 뜻인지 물어봐야 겠네요. Urban Dictionary는 모든 종류의 모호하고 지역 속어로 가득 차 있습니다. '에 의존하지 마세요.

답변

유니콘의 기본 의미 는 뿔 하나를 가진 말의 신화적인 동물입니다.

“존재하지 않음,”유니콘 “은 달성 할 수없는 것을 나타냅니다.

  • 가치가 10 억 달러 이상인 스타트 업 기업의 비즈니스 감각은 희소성을 표현하기 위해 형성되었습니다. wikipedia
  • 현재 영국 정치에서 유니콘은 브렉 시트에 대한 토론에서 종종 사용되는 달성 할 수없는 것입니다.”유니콘을 제공 할 필요없이 유니콘을 약속 할 수 있습니다. ” 가디언 : “불가능을 약속합니다”를 의미합니다.
  • 여자 친구 / 남자 친구를 묘사하는 사용은 “그녀가 믿을 수 없을 정도로 훌륭합니다”를 의미합니다. 꽤 젊은 미국 속어입니다 : 나는 누구도 그것을 말하는 것을 들어 본 적이 없습니다. (영국) [YOUNG US COMMENTERS : 만약 당신이 젊은 미국 원어민이라면 이것이 당신의 그룹에서 어떻게 사용되는지에 대한 메모를 여기에서 편집 할 수 있습니다.]
  • “유니콘”은 사회적 하위 그룹에 따라 매우 특정한 성적인 의미를 가지고 있습니다. (간단한 검색으로 찾을 수 있습니다. ) 이는 희소성을 나타냅니다.

기본적, 비즈니스 적 또는 정치적 의미를 제외하고 “유니콘”을 사용하기 전에 청중을 매우 확신하는 것이 좋습니다.

Answer

많은 사람들의 정의에 따르면 저는 유니콘입니다. 그것은 내 지역 (미국 북서부 태평양)과 내 사회계 (중산층, 교육받은, 성적으로 자유주의)에서 매우 잘 이해되고 있습니다. 유니콘은 우리의 정의에서 세 번째 파트너 (주로 여성)로 커플 (일반적으로 남성과 양성애자 또는 양성애자 여성)을 결합하여 두 사람 모두 성적으로 참여합니다.그녀는 남성과 여성 모두와 섹스를 즐기기 때문에 유니콘입니다. 또한 다른 참가자의 주요 파트너가되는 것과는 반대로 제 3의 파트너가되기도합니다.

댓글

  • 영어 학습자 에 오신 것을 환영합니다! 이를 뒷받침 할 참조가 있습니까? 저에게는 다소 예외적 인 정의 인 것 같습니다 (영어 원어민은 아님) – 저는 ' 질문에 언급 된 모든 정의를 접했지만이 정의를 접했습니다.

답변

다른 답변에 동의하지 않습니다. “유니콘”은 다양한 의미를 가지고 있으며, 그 중 가장 흔한 것은 “희귀하고 마법 같은 생물”이며 “매우 운이 좋은 발견”이라고 말하는 것입니다. 예, 일부 상황에서는 “달성 할 수없는 것”을 의미하지만 실제 사람, 장소 또는 명확하게 존재하는 것을 설명하는 데 사용하는 경우에는 해당되지 않습니다.

그렇지 않으면 더 많은 컨텍스트없이 “그 / 그녀는 유니콘 “은 분명한 의미가 없습니다. “그 사람이 독특한 사람이라고 말하지만 어떻게 명확하지 않습니다. 그 사람이 당신의 완벽한 연인이라고 제안하고 싶다면 다음과 같이 말하십시오.

그녀는 my 유니콘.

같은 말은하지 않을 것입니다

계속하고 싶습니다 유니콘과의 데이트.

우아함이 부족하기 때문입니다. 차라리

언젠가 내 유니콘을 찾고 싶습니다.

이 문맥에서 “유니콘”은 “완벽한 로맨틱 파트너 인 희귀하고 마법 같은 사람”을 의미합니다. 모든 사람이 그런 것들이 존재한다고 믿지는 않기 때문에 이중 의미가 적절합니다.

(편집)이 표현이 많은 영어 사용자에게 익숙하지 않을 수 있다는 것을 반대표에서 얻습니다. 그러나 꽤 간단해야합니다. 올바른 맥락에서 은유합니다. Google에서 “He is my unicorn”을 검색하면

30 징후 당신이 “유니콘”일명 당신의 꿈의 남자를 잡았다

도시와 함께 사전 항목, t 유효성 검사에 도움이됩니다. 그의 대답.

그러나 “유니콘”은 다양한 의미의 속어입니다. 그 지역 사회에 익숙한 사람들에게는 “스윙 어”들 사이에서 분명히 커플과 낭만적 인 연락을 즐기는 여성을 의미합니다. 많은 속어와 마찬가지로 그 의미를 가정하기 전에 문맥을 평가하세요.

댓글

  • 어떤 그룹이 " 그는 내 유니콘입니다 "? 저는 ' 영국에서 누군가가 말하는 것을 들어 본 적이 없습니다.
  • @jonathanjo " 그는 우리 유니콘 ", 가능합니다. 그러나 그 맥락에서 다른 의미를 가질 가능성이 있습니다. 아마도 " 2020 년 선거에서 도널드 트럼프를 물리 칠 이상적인 자유주의 후보이지만 동시에 모든 사람들에게 호소합니다. 가능한 민주당 투표 차단 "
  • 나는 ' 여기에 제공 한 정보를 누가 사용하는지 궁금합니다. " 그 사람이 완벽한 연애 파트너라고 제안하려면 다음과 같이 말하세요. 유니콘입니다. " ' 어떤 그룹의 사람들이이 말을들을 지 궁금합니다. ' 한 번도 들어 본 적이 없습니다.
  • @ jonathanjo이 사람, 한 사람 : " 당신의 유니콘은 누구입니까? " . " 그는 내 유니콘 "에 대한 Google 검색의 세 번째 또는 네 번째 결과입니다. Urban dictionary에도 '이 있습니다. 영국식 표현 이라기보다는 미국인에 가깝다고 생각하지만, 모든 영어 사용자가 올바른 맥락에서 이해해야하는 매우 간단한 은유 인 것 같습니다.
  • 감사합니다 : 명확하게 말하면 ' 사람들이 말하지 않는다고 제안하는 것이 아닙니다. ' 나는 ' 누군가를 배우려고합니다. 대답을 올바르게 편집 할 수 있도록 표시합니다. 저는 ' 오늘 다른 영국 연사 몇 명에게 그것에 대해 물었습니다. 어린 사람들 만이 그것을 알고 미국에서 들리는 것처럼 느꼈습니다. 은유로 ' " 유지 불가능한 " 또는 " 매우 드문 " 또는 (흥미로운 링크 기사가 정의한대로) " 고유 ".

답글 남기기

이메일 주소를 발행하지 않을 것입니다. 필수 항목은 *(으)로 표시합니다