BLOG

“ Přeložit do ” vs. “ Přeložit do ”

Překládá se slovo nebo fráze do jiného jazyka nebo do jiného jazyka ? Například: Přeložit následující frázi do španělštiny. Přeložit následující frázi do španělštiny. Komentáře související: Kdy by měl být použit výraz „do“ místo „in to“ a naopak? Je třeba vyhodnotit, co je v životě ' důležité, nebo se toho vzdát? Odpovědět Podle mých zkušeností […]

Continue Reading

bash: jak vracíte přípony souborů?

Chci napsat skript, který vrátí pouze příponu názvu vstupního souboru. Například textfile.txt by měl vrátit txt. Jsem nový v Linuxu a bash a já snaží se naučit psát základní skripty. Děkujeme! Komentáře Viz také stackoverflow.com/questions/965053/… Jaká je přípona linux-4.2.3.tar.xz souboru, který si můžete stáhnout z kernel.org ? Jaké je rozšíření souboru /bin/bash, které je ve […]

Continue Reading

Co dělá lidi všežravci, a ne býložravci?

Někteří vegani tvrdí, že lidé jsou býložravci, nikoli všežravci, a že nejsme fyziologicky připraveni k jídlu masa (viz zde: http://www.peta.org/living/food/natural-human-diet/ ). „Podle biologů a antropologů, kteří se zabývají naší anatomií a naší evoluční historií, jsou lidé býložravci, kteří nejsou pro konzumaci masa vhodní. Lidem chybí jak fyzikální vlastnosti masožravců a instinkt, který je vede k […]

Continue Reading

Jak dlouho Batman nesl kryptonit?

V karikatuře JLA se ukázalo, že Batman nese kus „kryptonitu“ pro „pojištění“ Amazo: [ při skenování Batmana ] Nemáte žádné pravomoci. Batman: Mám to. [Vytáhne kousek kryptonitu. Amazo začne mít své účinky. ] Je to balíček. Získáte naše síly, ale také naše slabosti. [ Amazo skočí z budovy do kanalizace. ] Hawkgirl : Vždy nosíte […]

Continue Reading

“ Blahoslavený ”, je to špatný překlad?

Našel jsem „The Blessed One“ v anglickém překladu Suttas. Protože v buddhismu není požehnání použitelné pro nikoho, zvláště nemusí být požehnáno Buddhovi, je to volně přeloženo nebo záměrně? Neviděl jsem žádnou část Sutty, v níž by člověk mohl být požehnán, ani význam, který by bylo možné požehnat. Jaký by měl být správný překlad slova „The […]

Continue Reading

Proč “ modrá ” nálada znamená “ smutná nálada ”?

Proč „ modrá nálada“ znamená “ smutná nálada „? Proč je barva modrá spojena se smutkem? Podle slovníku Cambridge znamená „ modrá “ smutný nebo nešťastný. Komentáře Toto je duplikát této otázky ze Stack Exchange v anglickém jazyce a využití: Původ fráze " Pocit modré " Upozorňujeme, že " modrá nálada " neznamená ' neznamená […]

Continue Reading

Jak mohu zobrazit seznam všech sloupců pro zadanou tabulku?

Hledám přesnou informaci v databázi, o které nemám žádné znalosti. Je to produkt třetí strany, na odpovědi na některé otázky reaguje pomalu a vím, že data leží uvnitř této databáze, takže chci udělat trochu retro inženýrství. Vzhledem k tomu jedna tabulka, je možné mít seznam názvů sloupců pro tuto tabulku? Například v SqlServeru je možné […]

Continue Reading

Arduino Time Library a RTC Libraries

Používám RTClib.h a TimeLib.h s Uno. Už několik dní bojuji v porozumění různým dostupným knihovnám RTC a jak je používat s knihovnou času Arduino. Otázka 1 . Pokud nechci pokaždé ve smyčce vytvořit nový objekt now (), jak mohu každých x sekund synchronizovat knihovnu času s RTC? Kdykoli se pokusím použít funkci RTClib now.hour now.minute […]

Continue Reading