A “Cambridge Collocation in use” -ot olvasom, és megtalálom ezt a mondatot (unatkozom mereven ebben a leckében!), így használhatom a Stiff-et másikkal szó, hogy a mondat ellentétes legyen? Köszönet
Megjegyzések
- Merev csak unatkozva , valójában nem antonimákkal. Valójában, tekintettel arra, hogy mit jelentenek az unatkozó antonimák, valószínűleg nagyon-nagyon rossz ötlet lenne a merev et használni velük. Ha azt mondod hogy például „izgatott vagy”, az emberek szinte biztosan értelmezik, ha azt mondják, hogy merevedésed van.
- Egyetértek a @JanusBahsJacquet véleményével, de nagyon korlátozott körülmények között megúszhatod „ fagyott merev ”jelentése átjavítva …
- ' I ' m darabok … '
- Nevelésemben a bitekig izgalomban szokásosabb volt; a szeretet
darabokra (aminek bevallom kevés értelme van a t felszínre kerül.). - (további lehetőség, nem állítva, hogy a tiéd rossz)
Válasz
Az OP a unott merev antonimát kéri, és megkérdezi
… használhatom a merev egy másik szóval, hogy a mondat ellentétes legyen?
A rövid válasz: nem .
A merev főnév, ha nem tévedek, egy holt test szlengje, amikor a rigor mortis beáll, ez a feltétel természetesen előfordul holttest. Amikor rigor mortis beáll, a test hideg, “merev” és rugalmatlan lesz.
Miután a szív leáll, a vér a test leginkább függő részein gyűlik össze (livor mortis), a test megmerevedik (rigor mortis), és a test hűlni kezd (algor mortis).
unatkozni mereven ezért azt jelenti, hogy halálra unatkozni , és kétlem, hogy bárki is mondta volna valaha, hogy érdekli {valami} halálig , kivéve, ha ezt viccelődéssel vagy iróniával mondták.
Edwin Ashworth és Will Crawford a megjegyzésekben javasolják sted
darabokra (és) bitekre izgalmasan
Oxfordi szótárak a “bitekhez” következő definíciót szolgáltatja
bitekre
2. informális. Nagyon; nagy mértékben.
- Vicky apránként izgalomba jött
- Csak apróra szeretem
Nyilvánvaló, hogy az unatkozó ellentéte érdekli és a brit angol nyelvben meglehetősen furcsa, bár régimódi kifejezés
mustárként (mint) lelkesnek lenni
nagyon lelkesen és minden iránt érdeklődik (Cambridge Dictionary)
- El kell ismernem, hogy jól érzem magam és hasonlóan minden más tinédzserhez >
Olyan lelkes vagyok, mint a mustár . (Oxfordi szótárak)
Megjegyzések
- Csak egy (nagyon megkésett) gondolat, de megdöbbentő rokonság a merev hez: o) (és nagyon kellemesen meglepett módon jelentheti a gobsmacked et).
- (bár most már rájöttem ' s valószínűleg gyakoribb a t használata o negatív módon sokkolva …)
Válasz
A rövid válasz nem, megteheti “ne használja a ________ merev szót az unott vagy izgatott ellentétére, kivéve, ha @Janus Bahs Jacquet megjegyezte, hogy izgatottan merev” …. az emberek szinte biztosan azt értelmezik, hogy ön azt mondja, hogy merevedése van .
Olyan kifejezés esetén, amely az unott merevség ellentétét jelenti, próbálkozzon
I “m all aquiver . A Dictionary.com oldalról:
borzongás vagy élénk izgatás állapotában; remegő; remegés (általában predikatív módon használják): A bambusz bozót akvárium volt, apró madarakkal és rovarokkal. Az izgalmas hír felidézte.
A linken található ez a szemléltető mondat, amely az aquiver-t használja az unott merevség ellentéteként: = “c47f9d3cc1″>
Az egész közönség feszültségtől fakadt, szorongásig érzett.
Az élet meglepetései
Georges Clemenceau
És ironikusan fordított fordulatban használva unott merevséget jelent, Collins angol szótár :
Ha ez még nem állította be a szívét, a klinikus az, hogy a webhelyet az Oktatási és Készségügyi Minisztérium készítette.
(Ez azt jelenti, hogy bármi, amelyet egy kormányzati szerv állít elő, mereven megviseli.)
Válasz
Az “unatkozó merev” szinte minden bizonnyal a “board stiff” vagy “stiff as a board” szójátékként keletkezett. az antoním tehát valami “puha spagetti” mentén állna.
Válasz
„Merev vagyok (unatkozom)” úgy tűnik, hogy a „vagyok (bármi) merev vagyok” példa, de ha az operatív kifejezés valóban “(unatkozik) merev”, nem csak “merev”, akkor nem maga a kérdés teszi értelmetlenné magát?
Van apró ju az elméleti konstrukcióban a „merev (izgatott vagyok) merev vagyok” megfogalmazása, de ez csak a legjobban működik példaként arra, hogy az általános szabályok hogyan vagy miért nem mindig fordulnak át konkrét esetekké. Merev vagyok “hozzá” (vagy “nedves vagyok …” -) – az én mindig elégséges önmagához, az egészen más kérdés lenne …
Hozzászólások
- Nem vagyok biztos benne, hogy ez valóban a kért antonimák előállításának kérdésével foglalkozik.
- A Lawrence, véleményem szerint, egyértelműen . Kétséged származhat " a kért antoním " nem létezéséből? Nem vettem észre ', és a Hot Licks ' válasz is teljesen igaz lehet.