Mit

Zárt. Ez a kérdés témán kívüli . Jelenleg nem fogadja el a válaszokat.

Megjegyzések

  • " Túl lokalizált ".
  • Szavazás bezáráshoz. Ez önmagában , nem folytatás.
  • Egyszer interjút készítettem a Per Se Technologies-szal (www.per-se.com; most továbbítom McKessonnak). A Per Se HR-képviselője nagyon bosszantott, amikor kijavítottam; pontosan a tulajdonnévnek, " Percy-nek ejtette. "
  • Én ' találkoztam látszólagos anyanyelvi beszélőkkel, akik leírták " mondónként ", annak ellenére, hogy nem gondolom ' helyes önmagában .
  • Az oka annak, hogy a felhasználó nem találta a (z) önmagában szót, azért volt, mert persay , most ez a jó szándékú szerkesztés hülyeséget okozott az egésznek.

Válasz

Hallotta:

Nem szabad feltörnie egyik webhelyét sem önmagában .

önmagában egy latin kifejezés, amelyet gyakran használnak angolul. Ez azt jelenti, hogy “önmagában”. Tehát az, aki em> önmagában jelenthette volna: “Nem szabad feltörni az oldalt, de más dolgokat, amelyek érdekelnek.” vagy “Nem szabad feltörnie a webhelyet, de problémákat okozhat, amelyek hasonlóak egy megszakadt webhelyhez.”

Próbálja ki a wordnik a használati példákra.

Megjegyzések

  • Tehát összefüggésben azt értették, hogy maga a dolog nem ' ne törje meg egyik webhelyét sem, de ' lehetséges, hogy ezt közvetett módon, valami mással együtt tette, vagy hogy valaki feltörte a webhelyét, miközben hozzáadta vagy használta , és így tovább. Ez maga nem ' nem bontotta meg a webhelyét, de nem voltak ' nem feltétlenül teljesen függetlenek.
  • @DavidSchwartz A kontextustól függ! Mi az a " it "?

site " ez? Webhely? Építkezés? Jusfeel még nem mondta el (div) '.

  • Ez nem ' t matt r. Megmagyarázhatja, hogy mit jelent a " nem úgy gondolom, hogy megtört " anélkül, hogy tudnám mi " ez " vagy milyen módon törhet el.
  • Rendben. ' Megteszem helyetted, David. 🙂
  • Vélemény, hozzászólás?

    Az email címet nem tesszük közzé. A kötelező mezőket * karakterrel jelöltük