Qual è la differenza tra “ beneficiato ” e “ beneficiato ”?

Il beneficio del verbo è sia transitivo che intransitivo.

Lazienda ha beneficiato di xxx.

Il verbo benefit è stato usato qui come verbo transitivo al passivo, ma questa frase non è grammaticale. È necessario utilizzare “da”, non “da”, prima dellagente xxx con voce passiva come segue:

Lazienda ha beneficiato di xxx.

Nella voce attiva, è il seguente:

Xxx ha beneficiato dellazienda.

Di solito utilizzi il beneficio nella voce attiva; il suo uso nel passivo non è così comune.

Laltra frase:

Lazienda ha beneficiato di xxx.

È grammaticale, in cui il vantaggio è stato utilizzato come verbo intransitivo.

Ci sono due diversi verbi “beneficio”.

Esiste un verbo transitivo “beneficio” che significa fornisce un vantaggio.

La sua istruzione lo ha avvantaggiato finanziariamente.

Poiché è un verbo transitivo, può essere inserito in forma passiva:

Ha beneficiato finanziariamente della sua istruzione.

Esiste un verbo intransitivo “trarre vantaggio da” che significa riceve un vantaggio.

Ha beneficiato finanziariamente della sua istruzione.

Non può essere trasformato in un passivo.

La sua istruzione è stata beneficiata finanziariamente.

è unovvia sciocchezza.

Quindi,

ha beneficiato finanziariamente della sua eredità.

è un piccolo errore grammaticale.

Benefit in quanto verbo significa essere aiutato da qualcosa o per aiutare qualcuno. Ad esempio: – Ho tratto grandi benefici dal suo aiuto. – La nuova legge andrà a vantaggio di molte persone.

• La differenza principale tra (Lazienda ha beneficiato di …) e (Lazienda ha beneficiato di …) è semplicemente che la prima frase è nella forma Voce passiva attraverso la quale loratore può nascondere lidentità dellattore (il soggetto) per alcuni motivi e il secondo è nella Voce attiva con cui lattore viene rivelato come nelle frasi precedenti ( il suo aiuto e La nuova legge ).

Non puoi inserire “beneficio l” nella voce passiva. La seconda parte è corretta.

Commenti

• Lazienda è stata beneficiata non è corretto. Se intendi che lazienda ha guadagnato qualcosa, ' s " ne ha beneficiato . " Lazienda beneficiaria di è completamente corretta, perché ' utilizza il senso " ha tratto vantaggio da ". Lazienda di cui ha beneficiato non è corretta in questo contesto, perché ' t utilizza " vantaggio per " significa che " ha aiutato ".