구문의 유래 “ 야생 귀리 ”

Collin s dictionary, 야생 귀리 뿌리기 의미

청소년이 야생 귀리를 심는 경우, 특히 성관계를 많이 갖는 경우 다소 통제되지 않은 방식으로 행동합니다.

야생 귀리 뿌리기라는 표현의 의미는 무엇입니까?
어디서 왔습니까? 야생 귀리를 선택한 이유는 무엇입니까?

댓글

답변

etymonline에 따르면 .com,

“파종을 후회할 작물”이라는 야생 귀리가 1560 년대에 처음 입증되었습니다. 이는 좋은 곡물 대신 씨를 뿌리는 것이 어리석은 일입니다.

의미가 현재의 의미로 변경되었을 때 명확하지 않습니다. 즉, 현재 “야생 귀리를 뿌리는 것”은 일반적으로 (남성의 경우) 가능한 한 많은 여성과 성관계를 갖는 것을 의미합니다. 여기서 “야생 귀리”는 특별히 원치 않는 가상의 자손을 의미합니다.

댓글

  • 나는 ' 생각한 적이 없습니다. 현재의 의미는 섹스에 관한 것입니다. 일반적으로 성관계를 포함하는 청소년을 돌보는 것보다 '보다 일반적입니다.
  • 전체 답변의 링크에는 여기에도 강력한 성적인 연관성이 있습니다. 왜냐하면이 문구는 다소 방종 한 방식으로 그리고 항상 젊은 남성에게 정중하게 젊은 방탕이라고 불리는 것에 적용 되었기 때문입니다. 남성의 성행위와 종자 파종 사이의 연관성은 충분히 분명합니다. 저는 ' 항상 주로 라고 생각했습니다. b> 성행위에 대해 설명합니다.

답변

여기에 관용구에 대한 적절한 입문서가 있습니다. http://www.worldwidewords.org/qa/qa-sow1.htm

야생 귀리는 씨앗이 특정 시리얼 곡물과 매우 비슷하여 딱딱한 잡초입니다. 웹 페이지를 살펴보십시오.

그래서 야생 귀리를 파종하는 것은 쓸모없는 것보다 더 나빴던 전형적인 쓸모없는 직업이었습니다. 파종이라는 문구는 놀라운 일이 아닙니다. 야생 귀리는 어리 석거나 게으른 오락으로 시간을 허비하는 청년에게 비 유적으로 적용되었습니다.

그래서 1542와 거의 같은 의미입니다. 요즘에는 좀 더 난잡한 성적 의미가있는 첫 번째 사용 방법입니다.

댓글

  • 여기에 해당 기사의 요점을 요약 할 수 있다면 매우 기쁩니다.
  • 훨씬 개선되었습니다. 감사! 그리고 영어 및 사용법 에 오신 것을 환영합니다.
  • 지금까지 많은 단어가 재미 있습니다

답글 남기기

이메일 주소를 발행하지 않을 것입니다. 필수 항목은 *(으)로 표시합니다