답변
2 × 4 :
이미지 제공 : Wikipedia .
수정 : Wikipedia는 이후에 이것이 실제로 2x6이라고 수정했지만 아이디어를 얻었습니다.
아, 그리고 문장 전체는 관찰이 큰 놀라움 또는 큰 충격 이었다는 것을 의미합니다. 아하 경험 또는 유레카 순간 ; 눈을 뜨게 .
댓글
- 출처 :“공칭 크기는 2×4 인치이지만 실제 크기는 38x89mm (1.5×3.5 인치)입니다.”
- 그러나 실제 2x4에 의한 실제 타격은 눈에 더 가깝습니다 …;-)
- @Jasper : 동의합니다. 2×6 (1.5 x 5.5 인치)처럼 보입니다.
답변
댓글
- 아마도 2x4는 아니지만 충분히 가까워요;) (유머러스해야합니다. ' 실제 답변보다 위에 투표하지 마세요!)
- ' 그게 표준 문제가 아닌가? 😉
답변
2x4는 일반적인 형식입니다. 나무 조각 용 :
가장 자주 사용되는 2 인치 x 4 인치 단면의 톱질 목재 길이 구조용 프레임 목재 (치수 또는 치수 목재)로 사용합니다.
“2x4처럼 나를 때렸다”는 의미는 “예쁘게 맞았다”는 의미입니다.
이 맥락에서 저자는 자신이 인용 한 분석을 읽은 후 자신의 충격 상태를 전달하기 위해 비유로 사용합니다. 수학이 그를 깜짝 놀라게했습니다.
그는 이것을 페이지 아래 더 자세히 설명합니다.
1965 년 법에 대해 몰랐습니다. 그리고 그 존재와 위의 분석은 아시아 인이 어떻게 든 마술 적으로 다르다는 것을 언급하지 않고 너무나 잘 설명했습니다.
즉, 그는 진짜였습니다. 설명의 품질에 놀랐습니다.
답변
From 단어 참조 포럼 :
" 2×4 "는 영국 건축 무역에서 사용되는 표준 크기의 목재입니다.
따라서 측면이 2 인치 4 인치 인 목재 조각을 의미합니다.
답변
이것은 Mules를 다루는 방법에 대한 이야기에서 파생되었을 수 있습니다. “먼저”(2x4로 쪼개지는 노새), “주의를 끌어 야합니다.”
답변
표현은 아주 오래된 농담 : 주인의 명령에 응답하는 것은 말할 것도없고 앞뒤로 가지 않을 스터 브론 노새를 가진 농부에 관한 것입니다. 그래서 노인은 2x4를 집어 들고 눈 사이에 노새를칩니다. 그런 다음 노새는 명령에 응답했습니다. 구경꾼들은 그 남자가 동물을 가혹하게 처벌 한 것에 분노했습니다. 농부는 “먼저 노새의 관심을 받아야했다”고 설명했다. 나는 수년에 걸쳐 사람들이 이러한 유형의 “동물 학대 농담”에 더 민감 해졌고이 말의 근원이 잃어버린 정당한 죽음으로 죽었다고 생각합니다.