Nie ma popularnego słowa (choć zobacz poniżej) dla tego związku w języku angielskim, ale jest jedno w języku hiszpańskim: concuñado / a . Więc William jest twoim concuñado. To słowo jest często używane na niektórych naszych spotkaniach rodzinnych.
Pamiętaj, że cuñado / a to po hiszpańsku brat / szwagierka.
Jednak terminy co -bratowi i współ-szwagierce są czasami używane do tego w języku angielskim, ale są one zwykle używane podczas tłumaczenia na angielski z języka, który ma określone słowo dla związku.