O que “ I ' m parcial a… ” significa?

Estou tentando descobrir o que “sou parcial a …” significa. Achei que significasse o mesmo que “Gosto de…”.

Mas encontrei este site , que afirma:

Se alguém lhe perguntar se você ainda ama seu marido depois de 50 anos de casamento, por exemplo, e você disser: “Sou parcial para ele,” você “é brincando ou dizendo educadamente “Na verdade, não”. Ser parcial para algo é amar como um fogão quente é para uma fogueira.

Se você responder à pergunta com “Eu” tenho parcialidade para ele “, isso não significa que você ainda gosta do seu marido depois de todos esses anos, em vez de ficar brincando ou dizendo que não gosta dele (como diz este site)?

Além disso, o que se entende por comparação

Ser parcial para algo é amar como um fogão quente está para uma fogueira.

Um fogão quente é mais quente do que uma fogueira? Está sendo parcial por algo menos forte do que amar algo?

Comentários

  • Eu sou parcial a {geléia de morango, a cor verde, vagões Volvo}. Você tem uma preferência especial por aquilo de que gosta. Portanto, diga que você " gosta dele " o coloca (de brincadeira) na categoria de coisas de que você gosta mais do que outras coisas da mesma categoria. Você gosta e morango mais do que mirtilo, verde mais do que vermelho ou azul e Volvos mais do que Fords ou Audis).

Resposta

“Tenho parcialidade por …” geralmente é usado no contexto de tomada de decisão. É equivalente a dizer: “Estou inclinado para (opção A)”.

Também pode ser usado para expressões de preferência mais gerais:

Friends é um bom programa, mas tenho parcialidade para Seinfeld .

O motivo pelo qual seria uma piada no primeiro exemplo é que usar uma terminologia formal e sem emoção sobre algo pelo qual o falante é supostamente apaixonado (o marido) é irônico.

Resposta

parcial para

significa ter uma tendência ou parcialidade para escolher algo

I “m parcial para bolo de chocolate (se houver escolha) !

Em ordem de intensidade, do maior para o menor

apaixonado (realmente me importo muito)
parcial / tendencioso
impar tial
não me importo
não poderia “me importar menos

O oposto é

imparcial

que é um conceito muito importante na lei

O juiz em qualquer julgamento deve ser imparcial ao decidir.

Comentários

  • Não ' haveria algumas etapas intermediárias entre ser " parcial / tendencioso " e " apaixonado "?

Deixe uma resposta

O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *