Skicka en bild av henne vs skicka en bild av henne? Skicka mig en bild av honom vs skicka mig en bild av honom? [duplicera]

<åt sidan class = "s-notice s-notice__info js-post-notice mb16" role = "status">

Denna fråga har redan svar här :

Kommentarer

  • Här ' en praktisk beskrivning av " dubbelgenitiv " , med ett exempel på bilder.
  • En bild av henne betyder en bild där hon visas och den säger ingenting om vem som äger den. Å andra sidan betyder en bild av henne en bild hon äger, men det står inte vem som finns i den.
  • @JayHook du ska göra det till ett svar
  • + en relaterad fråga
  • @Kevin, jag gör det till ett svar enligt din begäran. Jag hoppas att ingen kritiserar mig för de dubbla inläggen.

Svar

En bild av henne betyder en bild där hon visas och den säger ingenting om vem som äger den. Å andra sidan betyder en bild av henne en bild hon äger, men det står inte vem som finns i den.

Svar

”Skicka mig en bild av henne” betyder att skicka mig en bild som tillhör henne eller där hon var fotografen eller konstnären (inte säker på om ”bild” här betyder ett fotografi eller en målning). ”Skicka mig en bild av henne” betyder att skicka en bild där hon är ämnet, det vill säga hon är personen (eller en av folket) som syns på bilden.

På samma sätt om du använd ett substantiv snarare än ett pronomen. ”Skicka mig en bild av Sally”, jag vill ha en bild som visar hur Sally ser ut. ”Skicka mig en bild av Sally” s ”, jag vill ha en bild som tillhör Sally eller som har tagits av Sally.

I sammanhang kan” skicka mig en bild av henne ”också betyda att du vill en bild som visar ett objekt som tillhör henne, eller en person som är associerad med henne. Det är en förkortning för ”… av hennes X”. Som ”Jag tänkte att vi kunde använda Bobs hus för festen, eller vi kunde använda Sallys hus. ”” Jag har sett Bobs hus, men skicka mig en bild av henne. ”

Lämna ett svar

Din e-postadress kommer inte publiceras. Obligatoriska fält är märkta *