Je „trištvrtečník“ skutečné anglické slovo, které znamená 3x ročně? Existují nějaká další slova, která znamenají třikrát ročně?
Komentáře
- Související: anglicky .stackexchange.com / questions / 18540 / …
- Související také: english.stackexchange .com / questions / 64086 / …
- povrchní používání google vede k domněnce, že se jedná o ' ani slovo '. Používá se jako název literárního časopisu, ale to ' je o tom. ' Nemyslím si, že ' může být o tomto slově řečeno cokoli užitečného, cokoli jiného, než spekulativní. > něco, co je publikováno každé čtyři měsíce, lze nejpřijatelněji a nejjasněji popsat jako publikované " třikrát ročně " nebo " třikrát ročně "
- třičtvrtletně absolutně znamená buď (a) každé tři čtvrtletí, nebo (b) třikrát čtvrtletí . ' je to tak jednoduché. Specifická otázka OP: " znamená to třikrát ročně ": odpověď je absolutně, rozhodně NE .
Odpověď
Pokud „tříčtvrtletní“ něco znamená, určitě by to bylo každé třetí čtvrtletí (každý devět měsíců). Nebo možná třikrát za čtvrtletí, což je měsíčně. Nelze však „předefinovat čtvrtinu jako třetinu.
Třikrát ročně je trianoční — ne trienále každé tři roky. Dalo by se také říci každé čtyři měsíce ; je vhodnější použít „každé čtyři měsíce“, protože tak vylučuje možnost záměny mezi trienále a tříletý .
Komentáře
- OED zaznamená adjektivum tříletý jako zastaralé, ale dá jej obě jako „vyskytující se každé tři roky“ a „vyskytující se třikrát ročně“. Dává adjektivum „tříletý“ jako „existující nebo trvající tři roky“ a „opakující se každé tři roky“.
- Triannually bylo to, co jsem našel také, ale ne ve slovníku, ale nemohl jsem ' najít žádnou validaci pro tříštvrtečník, i když ji používá několik časopisů, které vycházejí třikrát ročně. jeho odpověď, pokud ' nedostanu žádné další návrhy.
- Drai- pokud říkáte, že existují časopisy vydávané třikrát ročně, které používají výraz tri- čtvrtletní. Tito vydavatelé jsou potom idioti. Celkem blbci. Existuje však mnoho, mnoho slov, kde původ přesně ukazuje, že mnoho lidí je neuvěřitelně hloupých a nepochopitelně, ohromující a špatných v porozumění jazyku. Takže: mohlo by se stát, že (" bizarní ") byl tříčtvrtletník (ať ' s say), kdy The Onion žertem použil odkaz na publikaci třikrát ročně; pak to používalo několik časopisů o surfování (aniž by si to uvědomovali, byl to vtip) a nyní to ' široce používá v tomto odvětví. Pokud ano, ano.