Hvad betyder “ I ' m delvis til… ”?

Jeg prøver at finde ud af, hvad “jeg er delvis til …” betyder. Jeg troede, at det betyder det samme som “Jeg kan godt lide …”.

Men jeg fandt dette websted , som hævder:

Hvis nogen for eksempel spørger dig, om du stadig elsker din mand efter 50 års ægteskab, og du siger, “Jeg er delvis til ham,” er du enten sjov eller høfligt at sige “Ikke rigtig.” At være delvis til noget er at elske som en varm ovn er et bål.

Hvis du besvarer spørgsmålet med “Jeg er delvis til ham”, betyder det ikke, at du stadig kan lide din mand efter alle disse år i stedet for at joke eller sige, at du ikke kan lide ham (som denne hjemmeside siger)?

Hvad menes der med sammenligningen

At være del af noget er at elske som en varm ovn er et bål.

Er en varm komfur varmere end et bål? Er det at være del af noget mindre stærkt end at elske noget?

Kommentarer

• Jeg er delvis til {jordbærsyltetøj, farven grøn, Volvo-vogne}. Det, du er del af, er det, som du har særlig lyst til. Så at sige, at du er " delvis for ham " placerer ham (sjovt) i den kategori af ting, du tilfældigvis kan lide mere end andre ting i samme kategori. jordbær mere end blåbær, grøn mere end rød eller blå og Volvos mere end Fords eller Audis).