Meine Großmutter aus Georgia bezeichnet sich selbst und andere weiße Südstaatler offen als „Cracker“ und fügt manchmal einen Staat wie in „Georgia Cracker“ oder „Florida Cracker“ hinzu „. Sie sagt, es bedeutet einfache Leute, die es sich nur leisten können, Cracker zu essen. Ich habe auch gehört, dass es sich um einen Viehzüchter handelt, der gerne seine Peitsche knackt … aber natürlich ruft es das Bild eines Sklavenmeisters hervor.
Wie weit wird dieser potenziell abwertende Ausdruck verwendet? Weiß jemand, woher es wirklich kam oder wie abwertend es ist?
Kommentare
- Es klingt so, als ob es abfällig sein sollte, aber wirklich nicht ‚ fühle mich nicht so, selbst wenn ich es wütend sage.
- Zum ersten Mal habe ich ‚ dies in Australien gehört Es bedeutet, dass etwas gut war oder Spaß gemacht hat. Diese Hausparty letzte Nacht war ein Knaller!
- Es ist unwahrscheinlich, dass dies ein Begriff der Herabsetzung ist. Die Atlanta Crackers waren bis 1965 eine Baseballmannschaft in der AA League Die Milwaukee Braves zogen nach Atlanta. Die Atlanta Black Crackers waren ein Baseballteam der Negro League aus der frühen Hälfte des 20. Jahrhunderts.
- Ist Ihre Großmutter schwarz oder weiß?
Antwort
Das Online E. tymology Dictionary verfolgt den Bogen cracker „armer, weißer Müll“ entweder zu crack „zu prahlen“ oder zu Mais-Cracker „armer weißer Bauer“. Die letztere Ableitung ist im Wesentlichen die gleiche wie die Ihrer Großmutter, außer dass das Grundnahrungsmittel armer Bauern geknackter Mais war, nicht Cracker. Wikipedia notiert diese beiden Theorien sowie zwei weitere Theorien zum Peitschenknacken (Cowboys und Sklaventreiber). Mit Ausnahme der Cracker-Cowboy-Theorie haben alle vernünftige 18c. & 19c. Quellen, aber die „Prahlerei“ -Theorie scheint am ältesten und glaubwürdigsten zu sein.
Ähnlich wie N-Wort-Privilegien , cracker kann eine stolze Selbstbeschreibung, eine schlimme Beleidigung oder irgendetwas dazwischen sein – daher ist es am besten, das Wort zu vermeiden, es sei denn, Sie sind sich sicher, dass Sie in der privilegierten Gruppe sind, mit einem Publikum, das die gleichen Dinge sieht Übrigens, und selbst dann kann man von Außenstehenden Kritik erwarten. Das Wort scheint in Georgia und Florida am akzeptabelsten zu sein, insbesondere in den Sätzen Georgia cracker und Florida-Cracker.
Kommentare
- Der Ursprung von “ Maiscrackern “ ist der glaubwürdigste. “ Die aufgerufenen Klassen Die ‚ Corn Cracker ‚ stehen in geistiger Kultivierung kaum über der russischen oder polnischen Bauernschaft “ (1854) books.google.com/…
- Das Buch von 1850 Reminiscenes of Georgia erklärt “ Diese Personen, die auf die oben beschriebene Weise leben, sind unter dem Namen “ Cracker, so genannt von dem Umstand, dass sie früher ihren ganzen Mais geschlagen haben “ books.google.com/…
Antwort
Sehr interessant (und lustig) ) Frage an mich, weil ich als Erwachsener viele afroamerikanische Freunde hatte, die gewöhnlich den entgegengesetzten Begriff (n-Wort) verwendeten, um sich aufeinander zu beziehen, und sogar mich (ein Weißer) und mich und viele meiner anderen Weißen (“ Kaukasische „, um politisch korrekt zu sein) Freunde würden sich“ Cracker „nennen.
Ich weiß nicht, dass ich jemals sehr viel darüber nachgedacht habe, was es bedeutete, aber ich glaube, ich nahm an, dass es bedeutete, dass Sie es waren weiß oder blass wie ein Salz cker. Wir haben es nur im Scherz benutzt, normalerweise mit viel Spaß und nie in einem abwertenden Sinne.
Aber ich kenne viele Leute, besonders Leute mit Vorurteilen gegen Kaukasier, die es absichtlich abwertend verwenden.
Ich persönlich habe den Begriff immer nur als ziemlich witzig empfunden . Ich werde meine Frau sogar ab und zu „Cracker“ nennen, um ein Lächeln aus ihr herauszuholen.
Antwort
Gefällt mir Viele Wörter, die Definition hängt von der Absicht und Beugung des Benutzers ab. Viele Georgier waren stolz darauf, sich „Georgia Crackers“ zu nennen, die den Namen von ihren Vorfahren nahmen, die ihr Vieh (knackende Peitschen) nach Süden in das Grasland von Florida trieben Etymologie unter weißen ländlichen Georgiern, so mein verstorbener Vater, der in der kleinen Stadt Adrian in Georgia geboren wurde. Er wies auch darauf hin, dass das langjährige Minor-League-Team von Atlanta „Atlanta Crackers“ genannt wurde.
Die New Georgia Encyclopedia besagt, dass die Ableitung komplizierter ist.Es heißt, dass Linguisten das Wort auf das gälische Wort craic zurückführen, das in Irland immer noch verwendet wird, um unterhaltsame Gespräche zu beschreiben. Im elisabethanischen Englisch bedeutete das Wort Cracker Prahlerei. Shakespeares King John (1595) enthält die Aussage: „Was für ein Knaller ist das? . . das taubt unsere Ohren / Mit dieser Fülle überflüssigen Atems? „Bis 1760 verwendeten die Engländer sowohl im kolonialen Amerika als auch in Großbritannien das Wort Cracker, um die schottisch-irischen Siedler im Hinterland der südamerikanischen Kolonien zu beschreiben Earl of Dartmouth erhielt diesen Bericht der neuen Siedler: „Ich sollte Ihrer Lordschaft erklären, was unter Crackern zu verstehen ist. ein Name, den sie von großen Prahlern bekommen haben; Sie sind eine gesetzlose Gruppe von Schlingel an den Grenzen von Virginia, Maryland, den Carolinas und Georgia, die oft ihren Aufenthaltsort wechseln. „
Afroamerikaner haben jedoch die Bedeutung von positiv auf eins verschoben Malcom X sagte in seiner Rede „The Ballot or the Bullet“: „Es ist Zeit für Sie und mich, nicht mehr in diesem Land zu sitzen und einige Cracker-Senatoren, Northern Cracker und Southern Cracker dort in Washington sitzen zu lassen.“ DC, und kommen Sie zu dem Schluss, dass Sie und ich Bürgerrechte haben sollen. Es gibt keinen Weißen, der mir etwas über meine Rechte erzählt. „Und natürlich in diesem berühmten Saturday Night Live-Sketch mit Chevy Chase und dem verstorbenen Richard Pryor, der einen Wortassoziationstest auf rassistische Epitheta anwendete,“ Cracker! „war Pryors Comeback zu“ Burr-Head „und Rang knapp unter „weißer Müll“, „Honkey“, „Honkey-Honkey“ und „toter Honkey“ auf Pryors Liste der perjorativen Ausdrücke für Weiße.
Antwort
Hier im Mittleren Westen kenne ich den Begriff als abfällig für Weiße von Afroamerikanern. Ich wurde von einer Afroamerikanerin als „Cracker“ bezeichnet, während ich mit meiner afroamerikanischen Freundin arbeitete. Ich fragte ihn, was das bedeutete, er sagte, es sei das N-Wort für Weiße.
Antwort
In Großbritannien wird jemand als Cracker
Kommentare
- Cracker ist ein Amerikanismus, der in etwa chav entspricht.
- @Malvolio Der Benutzer hat die Bedeutung von Cracker in allgemeinem BrEng klargestellt. Ich kann bestätigen, dass die Antwort von TrevorD ‚ zu 100% korrekt ist und zum Verständnis der Geschichte hinter cracker beiträgt, wie im OP s Frage.